Вчора
У Сумах дерево впало просто на дорогу: рух біля заводу «Електрон» перекритий
ПриватБанк відновив роботу POS-терміналів після технічного збою
Майже 9,5 млн грн для постраждалого житла у Сумах: Ніколаєнко повідомив про нові рішення за програмою «єВідновлення»
Ромни знову залишаться без світла: місто попередили про тривале відключення
Найважча зима попереду: РФ може бити по енергетиці, АЕС, портах і АЗС
Понад 32 тисячі переселенців на Сумщині отримали допомогу на проживання
Небо над Сумщиною чистили від дронів: за тиждень виявили майже тисячу БпЛА РФ
У Сумах після російської атаки загорівся дачний будинок: ДСНС ліквідувала пожежу
У «ПриватБанку» знову збій: частина сервісів тимчасово не працює
Почему не могу начать видеочат в Инстаграм
РФ готує нові удари по світлу й теплу: у ГУР розповіли про дрон, який може різати ЛЕП
Поліція Сумщини захистила ошуканих фанатів порнографії: три «пікантні» call-центри накрили, а питання лишилися
Суми активно готують критичну інфраструктуру до зими: Кобзар обговорив з ЮНІСЕФ воду, енергію та резервні рішення
8 мільйонів книжок у вогні: Лариса Зубкова згадує перші години після удару по «Ранку» 
Як організувати робочий простір для ефективного зберігання інструментів
Прах засновника ОУН Коновальця перепоховали в Україні: на церемонії були Зеленський, військові та представники влади
Удар по складу EVA може відгукнутися і на Сумщині: мережа має багато магазинів в області
«Осінь уже починається»: Порошенко попередив про найважчу зиму та назвав головну загрозу для України
Послуги ближче до людей: Пенсійний фонд Сумщини розширює віддалене та електронне обслуговування
23 години тривоги і троє загиблих: Сумщина пережила ще одну важку добу під ударами РФ
Корейський контингент біля Сумщини може зрости: у ГУР розповіли, для чого РФ тягне війська КНДР до кордону
У Конотопі пабліки повідомили про побиття військових: офіційних деталей поки немає
«У кроці від прірви»: Гетманцев попередив про проблеми з бюджетом навіть за повного фінансування партнерів
У Сумах чути вибухи
17 серпня
Повітряне перемир’я може стати переломним моментом: у Зеленського назвали ознаку завершення активної фази війни
У Сумах зафіксували влучання після атаки російських безпілотників: деталі уточнюють
На Сумщині за тиждень народилися 50 малюків: хлопчиків трохи більше
Вибух у Сумах
Пенсійний фонд Сумщини профінансував 2,1 млрд грн виплат: понад 1,3 млрд спрямували на пенсії
Трагедія у Краснопільській громаді: 46-річний чоловік підірвався на вибухонебезпечному предметі

Водители-волонтеры доставили в Сумы 65 тонн груза

В Сумы прибыл очередной, 26-й, гуманитарный конвой из Швейцарии. Это уже второй и последний транш 2018 года, поступивший в рамках подписанного трехстороннего соглашения между Сумским горсоветом, швейцарским объединением Help-Point Sumy и областным благотворительным фондом «Хельвеция».

Традиционно груз сопровождала президент объединения Марианне Пиффаретти. Благодаря ее энтузиазму одна из самых благополучных стран мира уже больше десяти лет помогает нашим учебным, медицинским и социальным учреждениям. Нынешний осенний конвой, как и предыдущий весенний, – это около 65 тонн гуманитарной помощи, которую из Волена доставили семь грузовиков. Чтобы организовать одну такую поездку в Сумы, как призналась президент Help-Point Sumy, ей необходимо найти 50 тысяч франков. Сбор благотворительных средств продолжается в течение года. Частично транспортные расходы финансирует правительство кантона Аргау.

– Как всегда, мы привезли много материалов для больниц (функциональные медицинские кровати, матрасы, мебель, санитарные материалы, инструменты, одежду), а также для школ, социальных учреждений и спасателей, – рассказала пани Марианне. – В контейнерах – все необходимое для их работы. Часть предметов была в употреблении, но они в отличном состоянии. Добрались мы нормально, даже пересечение границы не забрало много времени. В этот раз груз доставляли 14 водителей-волонтеров, среди которых – три женщины. Семь человек приехали в Сумы впервые. Все они тоже участвовали в сборе и комплектации контейнеров для Украины. Это огромный труд, основанный на энтузиазме. Только вместе с такой командой можно вершить великие дела!

Поездка из Волена в Сумы длилась почти неделю – правда, с заездом во Львов, где команда швейцарских волонтеров посетила достопримечательности нашей западной столицы. А вообще, если ехать без таких экскурсионных остановок, то путь Швейцария – Украина занимает трое суток. Ганс-Ульрих Цильман, который ряды Help-Point Sumy пополнил чуть больше года назад, в Украину приехал впервые. По профессии он водитель, недавно перешел в логистику на фирму Emmi, занимающуюся производством молочной продукции.

– Я совсем недавно узнал о нашем объединении, которое помогает Сумам, – поделился с нами мужчина. – Захотелось тоже сделать что-то полезное и заодно побывать в Украине, о которой до этого только слышал. В том числе по рассказам наших волонтеров. Как раз пригодилась моя основная профессия водителя. Очень рад, что открыл для себя новые горизонты. Такие замечательные люди, а какой душевный прием! Вернусь домой – буду рекомендовать своим друзьям присоединиться к почетной миссии – помогать другим.

А вот Беатрис Портман в Украине уже 21-й раз! Поэтому она, как человек бывалый, занимает почетную должность руководителя конвоя. «Лет 10 назад я присоединилась к этому делу, – рассказывает женщина. – Сначала больше из любопытства – мне очень понравилось, и теперь это как вирус. Нас всегда очень хорошо принимают, а Украина – очень красивая страна. Мне нравятся парки и здания. Дороги стали лучше. Только вот по покрытию из брусчатки немного сложно ходить».

Заммэра Сум Алена Дмитревская поблагодарила благотворителей за многолетнюю помощь и подчеркнула, что она крайне необходима нашему городу. Напомним, дружеские отношения между городами Волен и Сумы продолжаются с 2004 года. Первый раз из Швейцарии к нам прибыли пожарный и патрульный полицейский автомобили. Уже в 2005 году было подписано соглашение о сотрудничестве. Благотворительная помощь, согласно договору, распределяется между коммунальными учреждениями города и области (50 на 50) – в зависимости от поданных заявок. Это произойдет после того, как груз пройдет процедуру растаможивания.

И напоследок еще одна приятная новость – Марианне Пиффаретти заверила, что и дальше будет помогать Сумам и области. В частности, на следующий год транспортный конвой с гуманитарной помощью уже полностью собран. Так что – продолжение следует.

Источник: shans.com.ua

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна