Визнання сили громади: Президент України вручив Артему Кобзарю найвищу нагороду для Сум
Атака на Конотоп: четверо постраждалих, у місті триває ліквідація наслідків
Удар по Сумах із десятками жертв: слідство назвало 8 російських командирів
На Сумщині взяли в полон білоруса: пораненого після підриву несли 10 км
Модульне містечко у Сумах прийняло перші родини
У Сумах опалювальний сезон офіційно завершиться 13 квітня
Укренерго: Без світла і з обмеженнями – Сумщина серед постраждалих після атак по енергетиці
Смертельна пожежа у міста Ворожба: чоловік загинув у власному будинку
Турбота про працюючих: Пенсійний фонд Сумщини успішно провів автоматичний перерахунок виплат для 25 тисяч пенсіонерів
Світла не буде до 8 годин: на Сумщині оновили графік відключень
Безпека, яка будується сьогодні: у Сумах зводять два сучасні підземні укриття 
Поранені люди і зруйновані будинки: Сумщину за добу накрили понад 90 обстрілів
«Шахеди» вдарили по Конотопу: пожежі в багатоповерхівці, є поранені
Екснардепа Деркача  підозрюють у привласненні земельних ділянок у “Конча-Заспі” вартістю у понад 595 млн грн
Із прикордонного села Хлібороб на Сумщині евакуювали останніх трьох жителів
Вчора
Як живуть люди у селах Битицького старостинського округу під ударами армії РФ
Вибух було чути в Сумах
Замість сумнівних витрат — програма «єВчитель»: Олександр Качура виступив у Раді на захист освітян
Ворожбянську громаду атакували FPV і «Молнія»: пошкоджено школу та підприємство
Безпека громад та захист інфраструктури: Олексій Романько озвучив пріоритети Сумщини на Конгресі влад
Дрони вдарили по підприємству в Охтирці: люди були всередині
Леонід Ніколаєнко: У Сумах стартувало заселення модульного містечка для переселенців із прикордоння
Сумська лікарня Святого Пантелеймона під керівництвом Володимира Поцелуєва здобула найвищу медичну відзнаку України — «Орден Святого Пантелеймона»
Обмін тілами: Україна повернула тисячу загиблих, РФ отримала 41
Важила лише 860 грамів: у Сумах врятували крихітну Ніколь після 54 днів боротьби
Школяр із Ромнів увійшов у топ кращих хіміків України
“Укрнафта” збирається залити підземелля Роменщини відходами: місцева влада “пильнує”, а ви готуйтесь до відеоконференції
БпЛА типу «Молнія» завдав удару по Стецьківському старостату
Юлія Тимошенко вимагає внести зміни до бюджету та збільшити мінімальну пенсію до 7241 гривні та грошове забезпечення військових
Аферисти під виглядом СБУ виманили у пенсіонерки понад мільйон гривень

Водители-волонтеры доставили в Сумы 65 тонн груза

В Сумы прибыл очередной, 26-й, гуманитарный конвой из Швейцарии. Это уже второй и последний транш 2018 года, поступивший в рамках подписанного трехстороннего соглашения между Сумским горсоветом, швейцарским объединением Help-Point Sumy и областным благотворительным фондом «Хельвеция».

Традиционно груз сопровождала президент объединения Марианне Пиффаретти. Благодаря ее энтузиазму одна из самых благополучных стран мира уже больше десяти лет помогает нашим учебным, медицинским и социальным учреждениям. Нынешний осенний конвой, как и предыдущий весенний, – это около 65 тонн гуманитарной помощи, которую из Волена доставили семь грузовиков. Чтобы организовать одну такую поездку в Сумы, как призналась президент Help-Point Sumy, ей необходимо найти 50 тысяч франков. Сбор благотворительных средств продолжается в течение года. Частично транспортные расходы финансирует правительство кантона Аргау.

– Как всегда, мы привезли много материалов для больниц (функциональные медицинские кровати, матрасы, мебель, санитарные материалы, инструменты, одежду), а также для школ, социальных учреждений и спасателей, – рассказала пани Марианне. – В контейнерах – все необходимое для их работы. Часть предметов была в употреблении, но они в отличном состоянии. Добрались мы нормально, даже пересечение границы не забрало много времени. В этот раз груз доставляли 14 водителей-волонтеров, среди которых – три женщины. Семь человек приехали в Сумы впервые. Все они тоже участвовали в сборе и комплектации контейнеров для Украины. Это огромный труд, основанный на энтузиазме. Только вместе с такой командой можно вершить великие дела!

Поездка из Волена в Сумы длилась почти неделю – правда, с заездом во Львов, где команда швейцарских волонтеров посетила достопримечательности нашей западной столицы. А вообще, если ехать без таких экскурсионных остановок, то путь Швейцария – Украина занимает трое суток. Ганс-Ульрих Цильман, который ряды Help-Point Sumy пополнил чуть больше года назад, в Украину приехал впервые. По профессии он водитель, недавно перешел в логистику на фирму Emmi, занимающуюся производством молочной продукции.

– Я совсем недавно узнал о нашем объединении, которое помогает Сумам, – поделился с нами мужчина. – Захотелось тоже сделать что-то полезное и заодно побывать в Украине, о которой до этого только слышал. В том числе по рассказам наших волонтеров. Как раз пригодилась моя основная профессия водителя. Очень рад, что открыл для себя новые горизонты. Такие замечательные люди, а какой душевный прием! Вернусь домой – буду рекомендовать своим друзьям присоединиться к почетной миссии – помогать другим.

А вот Беатрис Портман в Украине уже 21-й раз! Поэтому она, как человек бывалый, занимает почетную должность руководителя конвоя. «Лет 10 назад я присоединилась к этому делу, – рассказывает женщина. – Сначала больше из любопытства – мне очень понравилось, и теперь это как вирус. Нас всегда очень хорошо принимают, а Украина – очень красивая страна. Мне нравятся парки и здания. Дороги стали лучше. Только вот по покрытию из брусчатки немного сложно ходить».

Заммэра Сум Алена Дмитревская поблагодарила благотворителей за многолетнюю помощь и подчеркнула, что она крайне необходима нашему городу. Напомним, дружеские отношения между городами Волен и Сумы продолжаются с 2004 года. Первый раз из Швейцарии к нам прибыли пожарный и патрульный полицейский автомобили. Уже в 2005 году было подписано соглашение о сотрудничестве. Благотворительная помощь, согласно договору, распределяется между коммунальными учреждениями города и области (50 на 50) – в зависимости от поданных заявок. Это произойдет после того, как груз пройдет процедуру растаможивания.

И напоследок еще одна приятная новость – Марианне Пиффаретти заверила, что и дальше будет помогать Сумам и области. В частности, на следующий год транспортный конвой с гуманитарной помощью уже полностью собран. Так что – продолжение следует.

Источник: shans.com.ua

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна