Вчора
У Сумах продають «Бізнес Клуб» за 12 мільйонів
У Сумах шукають власницю гаманця, знайденого біля супермаркету (фото)
У Суми приїхав замміністра освіти
З’явилося відео прощання із сумчанином, померлим від поранення на ДонбасіВІДЕО
На Глухівщині ліквідують три пункти надання первинної допомоги
Фонд соцстрахування призупинив виплати жителям Сумщини
У Шосткинському водоканалі заговорили про підвищення тарифу
На Сумщині готуются до можливих актів вандалізму напередодні Дня гідності і свободи
Двом АТОвцям із Сумщини виділили 50 тисяч грн
На Сумщині посадили багатодітного військового за ухилення від служби
У Сумах відбулися обласні змагання «Роботрафік-2020»
Олександр Лисенко оглянув нове відділення нейрохірургії в центральній міській лікарні
Охтирський район: у пожежі загинув чоловік, його дружину травмованоФОТО
«Відікон» більше не транслюватимуть в аналоговому форматі
У Сумах біля торговельного центру витягли гроші з автівкиФОТО
Дівчинка з Конотопа потребує допомоги у боротьбі зі страшною хворобою
Виставку однієї з найвідоміших українських художниць відкрили в Лебедині
У Сумах зберуть сесію міськради напередодні свята Миколая
Шкоду від викидів «Буринського елеватора» оцінили в 3,9 мільйона гривень
У Ромнах через сміття здійнялася пожежа
На Сумщині замість того, щоб переселити багатодітну родину з аварійного будинку, у неї хочуть відібрати дітей
У Сумах знайшли маленького породистого собаку, який чіплявся до перехожих (фото)
Завтра в Сумах — до -7 градусів удень
Сумські прикордонники вилучили в узбека вантажівку
Влада Глухова не скористалася можливістю зменшити тариф на тепло
Сумчанам пропонують поділитися волоссям з онкохворими дітьми
На Сумщині «п’яний» водій виграв суд
Сумчанок обрали для виступу на Кубку світу з біатлону
У Сумах взяли під варту водія, який скоїв смертельну ДТП
Сумщині виділили кошти на погашення заборгованості із зарплати медиків

Опубликован законопроект о «дематюкации». Полный текст и анализ

На сайте Верховной Рады появился текст законопроекта о «дематюкации».

Документ предлагает штрафовать за матерную ругань в аудиовизуальном виде. Причем не только на ТВ, но и просто в интернете. Например, в вашем личном видеоблоге на YouTube и в Facebook.

Штраф для обычных людей — от 40 до 70 необлагаемых налогом минимумов. То есть — от 38 до 67 тысяч гривень. Альтернатива этому наказанию — от 40 до 60 часов общественных работ или исправительные работы на 1-2 месяца с отчислением 20% зарплаты. Еще одна альтернатива — административный арест на пятнадцать суток.

Для публичных персон эти взыскания увеличиваются. Штраф растет от 75 до 100 необлагаемых минимумов. Это от 72 до 96 тысяч гривень взыскания. Исправительные работы и прочее — на том же уровне, что и для простых смертных.

Приводим полностью этот короткий документ на языке оригинала.

«ПРОЕКТ

вносить народний депутат України Богомолець О.В.

ЗАКОН УКРАЇНИ

«Про протидію лихослів’ю» (про дематюкацію мови)

(про внесення змін до деяких законодавчих актів України

про дематюкацію мови)

Верховна Рада України постановляє:

І. Внести зміни до таких законів України:

1. В Кодексі України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до № 51, ст.1122):

1) статтю 173 доповнити частиною другою в наступній редакції:

«Ті самі дії, вчинені під час трансляції телерадіопередач, засобами масової інформації або шляхом поширення аудіовізуальної інформації в мережі Інтернет, під час публічних виступів,-

тягнуть за собою накладення штрафу від сорока до сімдесяти п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від сорока до шістдесяти годин, або виправні роботи на строк від одного до двох місяців з відрахуванням двадцяти процентів заробітку, або адміністративний арешт на строк до п’ятнадцяти діб;»;

2) статтю 173 доповнити частиною третьою в наступній редакції:

«Ті самі дії, передбачені частинами першою або другою цієї статті, вчинені публічною особою, —

тягнуть за собою накладення штрафу від сімдесяти п’яти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від сорока до шістдесяти годин, або виправні роботи на строк від одного до двох місяців з відрахуванням двадцяти процентів заробітку, або адміністративний арешт на строк до п’ятнадцяти діб.»;

3) статтю 173 доповнити приміткою такого змісту:

«Примітка. 1. Термін «публічна особа» вживається у значенні, наведеному в Законі України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.

2. Термін «нецензурна лайка (лихослів’я)» вживається у значенні, наведеному в Законі України «Про телебачення і радіомовлення».».

 

2. В Законі України «Про телебачення і радіомовлення» (Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1994, № 10, ст. 43):

1) статтю 1 доповнити з урахуванням алфавітного порядку терміном такого змісту:

«нецензурна лайка  (лихослів’я) – ненормативна (неприпустима) лайка (лексика), перелік слів та виразів якої затверджується Кабінетом Міністрів України.».

2) статтю 1 доповнити приміткою такого змісту:

«Примітка.

Термін «лихослів’я (нецензурна лайка)» розповсюджується на випадки заміни однієї будь-якої літери у словах та виразах ненормативної лайки згідно переліку, що затверджується Кабінетом Міністрів України.».

3) частину другу статті 6 після абзацу восьмого доповнити одним новим абзацом такого змісту:

«трансляції аудіовізуальних творів (крім фільмів), передач, зокрема інформаційних та інформаційно-аналітичних телепередач, програм та/або їх відео сюжетів та будь-яких інших матеріалів, які містять нецензурну лайку  (лихослів’я);»;

4) частину дев’яту статті 72 після абзацу п’ятого доповнити одним новим абзацом такого змісту:

«трансляцію аудіовізуальних творів (крім фільмів), передач, зокрема інформаційних та інформаційно-аналітичних телерадіопередач, програм та/або їх відео сюжетів та інших будь-яких матеріалів, які містять нецензурну лайку (лихослів’я);».

5) частину четверту статті 75 доповнити новим реченням такого змісту:

«Кошти, отримані від сплати штрафів за трансляцію аудіовізуальних творів (крім фільмів), передач, зокрема інформаційних та інформаційно-аналітичних телерадіопередач, програм та/або їх відео сюжетів та інших будь-яких матеріалів, які містять нецензурну лайку (лихослів’я), направляються на підтримку та розвиток Українського культурного фонду, що виконує спеціальні функції щодо сприяння національно-культурному розвитку України.».

3.  Кошти, отримані від сплати штрафів за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до № 51, ст.1122) направляються на підтримку та розвиток Українського культурного фонду, що виконує спеціальні функції щодо сприяння національно-культурному розвитку України.

 

ІІ. Прикінцеві положення

1.  Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його  опублікування.

 

2.  Кабінету Міністрів України:

1)    у шестимісячний термін з дня опублікування цього Закону:

затвердити перелік слів та виразів, що містять лихослів’я (нецензурну лайку);

затвердити та ввести у дію систему моніторингу використання лихослів’я (нецензурної лайки) під час телерадіотрансляцій та публічних виступів, а також розповсюдження матеріалів, що містять лихослів’я (нецензурну лайку) в мережі Інтернет.

strana.ua

Поділитися в соціальних мережах
Вчора
В Херсоне с высоты недостроя сняли девочку, которая пыталась покончить с собой
Звільнені в РФ кораблі почали прибувати до Очакова
Названы имена номинантов премии Грэмми
Под Черниговом мужчина на глазах у людей 10 раз ударил сотрудницу ЗАГСа ножом
Знайшли застреленим депутата райради на Полтавщині
Фонд соцстрахування призупиняє виплати лікарняних і допомог вагітним і породіллям
Путин назвал Зеленского симпатичным и искренним человеком
13 справ: В ДБР відзвітували про розслідування щодо Порошенка
В Херсоне пытались поджечь авто полицейского. Фото
Контракт на транзит нефти между Украиной и Россией продлят автоматически
Пенсіонер МВС з пістолетом напав на поліцію: рятував затриманого
Бужанский обвинил Вятровича в краже денег на фуршете в честь Голодомора
Под Киевом вандалы забросали камнями скоростной поезд с пассажирами. Фото
Зеленский согласился делать зарядку онлайн в 07.00, чтобы страна стала спортивнее
Верховний суд остаточно визнав, що Саакашвілі видворили з України законно
Под Харьковом пылала электричка с пассажирами. Видео
Скандал во Львове: В зале Дворца Потоцких сняли откровенную рекламу женского бельяВІДЕО
Ирак лишил чиновников всех льгот
В Херсоне школьные офицеры помешали 15-летней девушке совершить самоубийствоВІДЕО
Дом, где родился Гитлер, переделают в полицейский участок
Ученые высчитали, как перевести возраст собаки в человеческий
В Запорожье обнаружили мертвой целую семью
В Украине заработала система «Трембита»: через нее Минюст будет отправлять в Пенсионный фонд данные об умерших
В Украине на два процента упала бедность
В Италии арестовали украинцев, перевозивших на яхте нелегалов в Европу
В Винницкой области задержан пьяный сотрудник прокуратуры за рулем
Сына экс-президента ФРГ зарезали прямо во время лекции
В Токио горело здание Минэкономики
По пути в Украину где-то застряли 35 млн долларов военной помощи США
Замминистра Елена Зеркаль объявила о своем уходе из МИД Украины