У суді Сум слухали свідків і потерпілих у справі аварії зі школярами в Білорусі
Вчора
Мерія Сум заплатить майже 100 тисяч за демонтаж незаконних МАФів
RGM group на мосту в Кімличці завершила бетонування монолітної плитиФОТО
Суми залишаються у «помаранчевій» зоні, 4 міста і 7 районів Сумщини — у «жовтій»
У Роменській колонії «гасили» пожежуФОТО
У лісництві на Краснопільщині проводять «зелені» уроки для школярівФОТО
Військового з Глухова оштрафували за службу у стані наркотичного сп’яніння
На Сумщині презентують аудіогід та мобільний додаток «Туристичні об’єкти Сумщини»
Стало відомо, коли сумський студент Зінченко повернеться у заявку Манчестер Сіті
У Сумах патрульні втихомирювали буйного наркомана, що вигнав жінку з квартири
У Сумах відбудеться Всеукраїнський форум «Розвиток регіональних мереж молодіжних центрів»
Яку матеріальну допомогу надали АТОвцям Сумщини з початку року?
Суд виніс м’який вирок лікарці Роменської ЦРЛ за смерть пацієнтки
Сумские и роменские футзалисты узнали соперников в Кубке Украины
У центрі адаптації на Сумщині виявили порушення прав людини
Очільник Сумського району Віталій Бурбика відвідав фестиваль дитячої творчості «Розмай»
Знайшли зниклу 12-річну дівчину
На Сумщині прогнозують найвищий клас пожежної небезпеки
Дмитро Живицький розповів про своє призначення заступником міністра
Сумський водоканал повідомив про відключення води завтра
У Сумах на Чистих прудах — пожежа
У Конотопі для виборів закуплять 10 тисяч масок
Роман Грищенко запрошує ОТГ Сумщини подавати пропозиції щодо відновлення місцевих пам’яток культури та архітектури
10-й мікрорайон у Сумах залишився без води
Подробиці нового випадку COVID-19 у Шосткинському районі
Сумщина придбала понад 41 тис. тестів на коронавірус
Культурних чиновників у Сумах побільшало
Прокуратура прокоментувала підозру сумському депутату
Як сумчанам отримати паспорт під час карантину?
До Сум приїхав експрезидент Порошенко

Опубликован законопроект о «дематюкации». Полный текст и анализ

На сайте Верховной Рады появился текст законопроекта о «дематюкации».

Документ предлагает штрафовать за матерную ругань в аудиовизуальном виде. Причем не только на ТВ, но и просто в интернете. Например, в вашем личном видеоблоге на YouTube и в Facebook.

Штраф для обычных людей — от 40 до 70 необлагаемых налогом минимумов. То есть — от 38 до 67 тысяч гривень. Альтернатива этому наказанию — от 40 до 60 часов общественных работ или исправительные работы на 1-2 месяца с отчислением 20% зарплаты. Еще одна альтернатива — административный арест на пятнадцать суток.

Для публичных персон эти взыскания увеличиваются. Штраф растет от 75 до 100 необлагаемых минимумов. Это от 72 до 96 тысяч гривень взыскания. Исправительные работы и прочее — на том же уровне, что и для простых смертных.

Приводим полностью этот короткий документ на языке оригинала.

«ПРОЕКТ

вносить народний депутат України Богомолець О.В.

ЗАКОН УКРАЇНИ

«Про протидію лихослів’ю» (про дематюкацію мови)

(про внесення змін до деяких законодавчих актів України

про дематюкацію мови)

Верховна Рада України постановляє:

І. Внести зміни до таких законів України:

1. В Кодексі України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до № 51, ст.1122):

1) статтю 173 доповнити частиною другою в наступній редакції:

«Ті самі дії, вчинені під час трансляції телерадіопередач, засобами масової інформації або шляхом поширення аудіовізуальної інформації в мережі Інтернет, під час публічних виступів,-

тягнуть за собою накладення штрафу від сорока до сімдесяти п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від сорока до шістдесяти годин, або виправні роботи на строк від одного до двох місяців з відрахуванням двадцяти процентів заробітку, або адміністративний арешт на строк до п’ятнадцяти діб;»;

2) статтю 173 доповнити частиною третьою в наступній редакції:

«Ті самі дії, передбачені частинами першою або другою цієї статті, вчинені публічною особою, —

тягнуть за собою накладення штрафу від сімдесяти п’яти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від сорока до шістдесяти годин, або виправні роботи на строк від одного до двох місяців з відрахуванням двадцяти процентів заробітку, або адміністративний арешт на строк до п’ятнадцяти діб.»;

3) статтю 173 доповнити приміткою такого змісту:

«Примітка. 1. Термін «публічна особа» вживається у значенні, наведеному в Законі України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення.

2. Термін «нецензурна лайка (лихослів’я)» вживається у значенні, наведеному в Законі України «Про телебачення і радіомовлення».».

 

2. В Законі України «Про телебачення і радіомовлення» (Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1994, № 10, ст. 43):

1) статтю 1 доповнити з урахуванням алфавітного порядку терміном такого змісту:

«нецензурна лайка  (лихослів’я) – ненормативна (неприпустима) лайка (лексика), перелік слів та виразів якої затверджується Кабінетом Міністрів України.».

2) статтю 1 доповнити приміткою такого змісту:

«Примітка.

Термін «лихослів’я (нецензурна лайка)» розповсюджується на випадки заміни однієї будь-якої літери у словах та виразах ненормативної лайки згідно переліку, що затверджується Кабінетом Міністрів України.».

3) частину другу статті 6 після абзацу восьмого доповнити одним новим абзацом такого змісту:

«трансляції аудіовізуальних творів (крім фільмів), передач, зокрема інформаційних та інформаційно-аналітичних телепередач, програм та/або їх відео сюжетів та будь-яких інших матеріалів, які містять нецензурну лайку  (лихослів’я);»;

4) частину дев’яту статті 72 після абзацу п’ятого доповнити одним новим абзацом такого змісту:

«трансляцію аудіовізуальних творів (крім фільмів), передач, зокрема інформаційних та інформаційно-аналітичних телерадіопередач, програм та/або їх відео сюжетів та інших будь-яких матеріалів, які містять нецензурну лайку (лихослів’я);».

5) частину четверту статті 75 доповнити новим реченням такого змісту:

«Кошти, отримані від сплати штрафів за трансляцію аудіовізуальних творів (крім фільмів), передач, зокрема інформаційних та інформаційно-аналітичних телерадіопередач, програм та/або їх відео сюжетів та інших будь-яких матеріалів, які містять нецензурну лайку (лихослів’я), направляються на підтримку та розвиток Українського культурного фонду, що виконує спеціальні функції щодо сприяння національно-культурному розвитку України.».

3.  Кошти, отримані від сплати штрафів за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до № 51, ст.1122) направляються на підтримку та розвиток Українського культурного фонду, що виконує спеціальні функції щодо сприяння національно-культурному розвитку України.

 

ІІ. Прикінцеві положення

1.  Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його  опублікування.

 

2.  Кабінету Міністрів України:

1)    у шестимісячний термін з дня опублікування цього Закону:

затвердити перелік слів та виразів, що містять лихослів’я (нецензурну лайку);

затвердити та ввести у дію систему моніторингу використання лихослів’я (нецензурної лайки) під час телерадіотрансляцій та публічних виступів, а також розповсюдження матеріалів, що містять лихослів’я (нецензурну лайку) в мережі Інтернет.

strana.ua

Поділитися в соціальних мережах
Вчора
МЗС Білорусі прокоментувало відмову України визнати Лукашенка
Из самолета «Киев — Анталья» высадили украинских туристов, которые отказывались надевать маски
Вищий антикорсуд відмовився відновлювати справу «Роттердам+»
Журнал TIME назвал 100 самых влиятельных людей 2020 года
Лукашенко запретил ввоз товаров из Польши. Их предлагают выбрасывать прямо на границе
Вандалы уничтожили «украинский Стоунхендж», ободрав с него 100 ящиков мхаФОТОВІДЕО
Зеленський скасував візит до Білорусі: економічний форум перенесли
Що робити, якщо хтось у офісі захворів на COVID-19. Пояснює Ляшко
Ввела моду на яркие маски и обаяла Зе. Самые оригинальные образы президента Словакии Зузаны Чапутовой
Размер Нобелевской премии-2020 увеличат до миллиона долларов
На Вінниччині побилися місцеві депутати і кандидат: один із них у лікарні
«Никого не обязан предупреждать». Бацька отвергает обвинения в тайной инаугурации
Во французской лаборатории проверили анализы Навального
Зеленський: Україна не йде на шантаж
«Хорошее здоровье на Интере»: как отличить грипп от простуды?
В Кабмине хотят создать национальное военное кладбище под Киевом
Польская компания заявила о создании первого в мире лекарства от Covid-19
В Одессе задержали убийцу девушки-фармацевта. Он работал ревизором в аптечной сетиФОТО
Следователь СБУ требовал у подозреваемого 30 тысяч за изменение статьи
В России от коронавируса умер депутат Госдумы
В приложении «Дия» появится цифровое свидетельство о рождении
Украина не признает Лукашенко легитимным президентом Беларуси — заявление Кулебы
В Киеве на Лысой горе жестоко убили мужчину
Бренд Uncle Ben’s меняет название на Ben’s Original и отказывается от портрета чернокожего на логотипе
На фоне коронавируса в Украине выросла заболеваемость другими инфекционными недугами
В Израиле вводят полный карантин на две недели
Зеленский прилетел с рабочим визитом в Словакию
Коронавирус в Украине за сутки подтвердился еще у 3 372 человек
Курс валют НБУ на 24 сентября. Доллар и евро поползли вниз
Число зараженных Covid-19 на Земле перевалило за 32 миллиона человек