«Велкам ту Юкрейн»: Зеленський записав відео англійською для інвесторів
Президент Володимир Зеленський звернувся англійською до іноземних бізнесменів і закликав їх інвестувати в Україні.
Відеозвернення президент опублікував 18 липня у Facebook.
«Я звертаюся до іноземних бізнесменів, які шукають нові майданчики для інвестицій. Розумію – стара влада зробила все, щоб Україна виглядала інвестиційно непривабливою. Бізнесу ставили палки в колеса, його взагалі могли відібрати. Наразі все буде інакше. Я особисто це гарантую», — йдеться в дописі під відео президента.
«Я запрошую Вас, інвестори з усіх куточків світу, приєднатися якомога швидше до цієї можливості (стати інвестором в Україні – ред.) та отримати неймовірний прибуток від своїх інвестицій», — каже Зеленський.
За його словами, успіх іноземних інвесторів в Україні, це і успіх України. Він запрошує іноземців у «країну свободи — Україну».
I appeal to international businesses that are looking for new investment opportunities. My belief is that the old authorities did not properly promote Ukraine as an investment destination. There were lots of hoops to jump though and all too often a sense that the business risks were too high. I give you my word that from now on — things will be different. We will prove to you that Ukraine is a great country with enormous investment potential and that it is ready to change and develop, together with you.At the same time, I appeal to all my countrymen living outside of Ukraine to please share with your contacts this video which will inspire and encourage businesses to put aside their doubts and start considering Ukraine as a great investment destination!Please contact the Secretary of the National Investment Council David Braun with your proposals._______________Я звертаюся до іноземних бізнесменів, які шукають нові майданчики для інвестицій. Розумію – стара влада зробила все, щоб Україна виглядала інвестиційно непривабливою. Бізнесу ставили палки в колеса, його взагалі могли відібрати. Наразі все буде інакше. Я особисто це гарантую.Ми доведемо вам, що є країною з потужним інвестиційним потенціалом, яка готова змінюватись та розвиватись разом із вами. Водночас звертаюся до всіх земляків, які живуть поза межами України. Діліться цим відео, щоби бізнес із ваших країн відкинув сумніви й почав інвестувати в Україну! Із пропозиціями можна вже зараз звертатися до секретаря Національної інвестиційної ради David Braun.
Опубліковано Володимиром Зеленським Четвер, 18 липня 2019 р.
За його словами, Україні потрібно багато чого змінити – вдосконалити інфраструктуру, звільнити непрофесіоналів, найняти професіоналів… Президент також каже, що «зміни потребують багато часу», але він і його новий парламент і уряд обіцяє розвивати українську економіку до рівня європейських країн.
«Ми доведемо вам, що є країною з потужним інвестиційним потенціалом, яка готова змінюватись та розвиватись разом із вами», — запевнив Заленський.
Також президент звернувся до українців, які живуть за кордоном і закликав їх ділитися його відео: «щоби бізнес із ваших країн відкинув сумніви й почав інвестувати в Україну».
Нагадаємо:
- У червні Зеленський по черзі зустрічався з «представниками великого бізнесу» й анонсував, що збере їх разом, аби запропонувати інвестувати в Донбас.
- 20 червня Зеленський заявив, що уже зустрічався з трьома українськими олігархами Ринатом Ахметовим, Ігорем Коломойським та Віктором Пінчуком та досяг певних домовленостей.
- Кращі умови для бізнесу — одна з тез передвиборчої програми Зеленського.