Вчора
На Сумщині світло можуть знову вимикати навіть після відновлення: енергетики пояснили причину
На Сумщині російський FPV-дрон влучив у будинок, де перебували двоє дітей
У Сумах за тиждень ліквідували 10 витоків води: де ремонтували аварійні мережі
В Охтирці за тиждень провели 59 операцій та зафіксували понад сотню випадків ГРВІ: що відбувається в лікарнях
Ле Пен попередила Україну: у разі її перемоги на виборах Франція може припинити фінансову допомогу Києву
Дніпро повністю залишився без світла після ударів по енергетиці: знеструмлено й частину області
Максим Гузенко відзначив аграріїв Сумщини та наголосив на важливості підтримки господарств, які працюють під обстрілами
Російський «Шахед» вдарив по деревообробному цеху в Лебедині: пошкоджено вісім машин лісівників
Врятований поліцейським 9-річний хлопчик із Глухова залишається в лікарні: що відомо про його стан
Пенсійний фонд Сумщини профінансував 1,8 млрд грн: кошти спрямували на пенсії, соціальні виплати та підтримку жителів прифронтових громад
Учитель із Сум увійшов до п’ятірки найкращих футбольних педагогів України: попереду фінал конкурсу
Удар біля супермаркету в Боромлі: постраждали п’ятеро людей, серед них підліток
Із Кияниці евакуювали останнього мешканця: чоловік понад півтора року жив без світла, води та газу
У Криму ФСБ затримала уродженця Сумщини: його звинувачують у передачі СБУ даних про російський флот і ППО
На Сумщині зафіксували перші випадки грипу: відомо, де виявили хворих
Шостка залишається без опалення після російських авіаударів: воду подають за графіками
У центрі Недригайлова поліцейське авто врізалося у фуру: ДТП сталася прямо навпроти мерії
15 листопада
Прикордонники Сумщини за добу ліквідували 86 БпЛА
«Знищується наша пам’ять»: архітектор про руйнування ворогом історичного некрополя в СумахФОТО
На Сумщині найближчими днями зміниться погода
Шахрай обдурив військового із Сумщини на 110 тис. грн
Ворожий «Ланцет» влучив у авто на Сумщині: постраждали пʼятеро
Сумську громаду атакували КАБи та FPV
Услід за світлом у Сумах зникла вода
У Сумах масштабне знеструмлення
З’явилися графіки вимкнень світла по Сумщині на завтра
На Сумщині Пенсійний фонд завчасно підготував понад 18 тисяч пенсійних справ: майбутнім пенсіонерам допомагають оформити документи
Росіяни вдарили шахедами по агропідприємству на СумщиніФОТО
«Це наші останні жнива»: війна знищує фермерство на прикордонні СумщиниФОТО
Білопільська громада попрощалася із захисником України Олександром Литвиненком

У Сумах реалізовали франко-німецький проєкт «Колона Моріса»

У Сумах до Дня міста, який відзначається 7-8 вересня, у вигляді мобільної вуличної бібліотеки реалізовується франко-німецький проєкт «Колона Моріса». Про це повідомляє кореспондент Укрінформу.

«У рамках цього проєкту, який популяризує друковані видання і читання, кожен охочий може взяти до рук книгу німецьких чи французьких авторів і просто на вулиці, де облаштовані читальні зони, ознайомитися з її змістом. Загалом бібліотека просто неба нараховує близько 400 книг з Німеччини та Франції в українському перекладі чи в оригіналі. Вона пропонує фахову, художню та інформаційну літературу, а також комікси та книги для дітей і підлітків. Суми раніше вже проводили подібний захід і він засвідчив свою популярність серед містян», – розповідає заступник міського голови Сум Степан Пак.

За його словами, цей проєкт має гарні перспективи у напрямку зміцнення партнерських відносин, євроінтеграції українського суспільства, розвитку культури та освіти громадян, підвищення іміджу міста у світовому культурному просторі.

До Дня міста мобільна вулична бібліотека запропонувала сумчанам нові німецькі та французькі книги, які презентують їх автори. Також проєктом передбачено проведення квесту від видавництва «Ранок», французької гри «Колорама», а також зустрічі з німецьким письменником Юргеном Баншерусом, який написав серію дитячих книжок «Справа для Квятковського» про детектива-хлопчика, що перекладені багатьма мовами, та французькою літераторкою Ліан Гійом, яка представляє український переклад свого роману «Блукальці. Українська революція».

Проєкт «Колона Морріса» реалізується за фінансової підтримки обох країн – Франції та Німеччини – та Французько-німецького культурного фонду. Організатори сподіваються, що спільно з Україною він стане переконливим прикладом тринаціонального європейського партнерства.

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна