Із прикордонної Зноб-Новгородської громади евакуювали жінку з двома дітьмиВІДЕО
На Сумщині та Харківщині прикордонники знищили 92 ворожих БпЛАФОТО
На Сумщині почастішали випадки появи вовків
Російська атака на Ковпаківський район Сум: значно пошкоджені 8 приватних будинківФОТО
У Сумах через ворожу атаку вирувала масштабна пожежа у приватному секторіФОТОВІДЕО
На Північно-Слобожанському і Курському напрямках минулої доби противник здійснив 153 обстріли
У поліції показали наслідки обстрілів по Сумщині за добуФОТО
На Сумщині є зміни у русі приміських потягів
Майже 80 обстрілів за добу: безпекова ситуація в Сумській області станом на ранок 14 березня
Вчора
Шість Героїв із Роменщини відзначили посмертно: родинам передали державні нагороди
«Як прожити на 3 тисячі гривень?»: Олександр Качура у Верховній Раді підняв гостре питання виживання українських пенсіонерів
Модернізація водоканалу та європейські стандарти: Леонід Ніколаєнко розповів про масштабний проєкт з оновлення інфраструктури Сум
У Недригайлівській громаді знову приліт по агропідприємству – одразу два удари
Автоматичний перерахунок субсидій на Сумщині: Пенсійний фонд дбає про комфорт громадян без паперової тяганини
Керовані авіабомби по житлових будинках: у Глухівській громаді є поранені
Холодні батареї в Охтирці: у міськраді пояснили, чому в багатоповерхівках зникло тепло
Російські війська не полишають спроб інфільтруватися у Покровці Краснопільської громади
Мерія Глухова мріє про «інноваційні простори», поки місто атакують дрони
Російські війська знову просунулися в напрямку Сум, цього разу біля Яблунівки
«Сумиобленерго»: На Сумщині сотні енергетичних об’єктів пошкоджені або зруйновані через російські обстріли
Подумали, що вибухівка? У Шостці поліцейські відкрили підозрілий пакет і знайшли там гроші
Велика вода від «Укрнафти»: мешканцям Роменщини пропонують протестувати «підземний душ» із пластових вод
Трагедія у Бурині: пожежа в будинку забрала життя чоловіка, постраждав його син
Цеглу кластимуть по-жіночому, а будинки пофарбують у рожевий? У Сумах знайшли «гендер» навіть у руїнах
Кривава доба на Сумщині: майже 120 обстрілів, є загиблі та десятки зруйнованих будинків
12 березня
Дрони вдарили по Нових Вирках Білопільської громади – влучили просто в житловий будинок
Шок у Верховній Раді: Нардеп приніс бойовий шолом друга, щоб нагадати про забутих героїв
Соціальний щит для незламних: ПФУ Сумщини виплатив понад 10 мільйонів допомоги працівникам критичної інфраструктури
Удар по агропідприємству на Роменщині: вибух пошкодив і житлові будинки
Додано графік для Сумщини відключень електроенергії на 13.03.2026

“Випікали сорок пташок і роздавали дітям”: як на Сумщині раніше святкували 40 святих

22 березня християни відзначать свято 40 святих. У цей день шанується пам’ять сорока Севастійських мучеників.

У кожного регіону спокон віків склалися свої традиції у цей день. Наприклад, на Глухівщині у хуторі Калюжний пекли сорок “птичок”. Хто пік із білого пшеничного борошна, а хто – із житнього, залежно від достатку. Про це розповіли старожили під час експедиції працівників відділу нематеріальної спадщини в село Перемога.

«Пекли сорок галочок, галушечок, якими пригощали знайомих та сусідів. Діти брали випечених пташок та печені коржики з картоплею і бігали з вигуками: “Черевик, Черевик!”. Потім сідали на ступу та з’їдали печиво (с.Мефодівка Середино-Будського району).

Чекали повернення птахів: “Сорок птичок ще прилетить” (с.Гречкине Кролевецького району).

Готували сорок вареників або пиріжків (с.Обтове Кролевецького району).

Випікали сорок пташок і роздавали дітям. На Со’роки дівка починала сорок узорів і мусила вишити їх упродовж посту. Готувалася заміж. Якщо не вишила – заміж не піде (с.Рев’якине Путивльського району)

Пекли сорок “птичок”. Хто пік із білого пшеничного борошна, а хто – із житнього, залежно від достатку (Калюжний хутір Глухівського району, записано в селі Перемога). Пекли со’рок соро’к (с.Лантратівка Охтирського району).

Випікали “жайворо’нків”. Кажуть: “Сорок морозів ще буде, чи одійшли вже” (с.Ямне Великописарівського району).

За польовими записами Т.Коршак (с.Мефодівка, записано у 1992 р.; с.Лантратівка,записано у 1992 р.), Н.Єфіменко (с.Рев’якине від Корчиної Олександри Іванівни 1933 р.н., 27.11.2012; с.Гречкине 11.04.2007; с.Обтове від Петренко Анни Яківни 1933 р.н. 10.04.2007), В.Гавриленко (с.Перемога від Талан Тамари Кузьмівни 1847 р.н. 20.02 2020; с.Ямне від Гавриленко Марії Кирилівни 1946 р.н. 18.03.2017)» , – ділиться на своїй сторінці у фейсбуці працівниця Сумського центру культури Вікторія Гавриленко.

На замітку.

Свято має кілька назв: Сорока мучеників, Сорок святих, у народі – сороки. Пам’ять вшановується у православній і католицькій церкві, а також у давньосхідних та низці протестантських церквах. Сорок Севастійських мучеників – 40 воїнів римського ХІІ легіону, котрі загинули у 320 році біля міста Севастія (нині – турецьке місто Сівас) за відмову зректись християнської віри. Воїни були родом з Каппадокії (нині – територія Туреччини) у складі римського війська, що стояло у місті Севастії. Воєначальник Агрікола зажадав від них жертву язичницьким богам.

Після відмови римські воїни увечері роздягнули воїнів і поставили у вкрите кригою озеро. На березі в той час постійно розігрівали лазню для тих, хто відступництвом захотів би врятувати своє життя. Один з воїнів не витримав страждань і вийшов з озера, але на порозі лазні упав замертво. Один з наглядачів, уражений мужністю воїнів, зі словами “І я – християнин!” зайшов у озеро. Їх знову стало сорок.

За переказами, римські воїни, бачачи, що мученики не замерзають, перебили їм гомілки та спалили. Обвуглені кістки мучеників були кинуті у воду, щоб християн не зібрали. Згідно з житієм, по трьох днях мученики з’явилися уві сні блаженному Петру, єпископу Севастійському, та повели його поховати їхні останки. Єпископ з декількома кліриками вночі зібрав їхні останки та з честю поховав. Імена 40 святих: Киріон, Кандид, Домній, Ісихій, Іраклій, Смарагд, Евноїк, Валент, Вівіан, Клавдій, Пріск, Теодул, Євтихій, Іван, Ксантій, Іліан, Сисиній, Огій, Аетій, Флавій, Акакій, Екдикій, Лисімах, Александр, Ілій, Горгоній, Теофіл, Доміціан, Гай, Леонтій, Афанасій, Кирило, Сакердон, Миколай, Валерій, Філиктимон, Северіан, Кудіон, Мелітон, Аглай. Ікона 40 святих з православної церкви Сорока Мучеників, розташованої в дзвіниці храму Гробу Господнього.

Пам’ять 40 мучеників відноситься до найшанованіших свят. У день їх пам’яті полегшується строгість Великого посту і звершується Літургія передосвячених дарів.

nedelya.info

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна