«Злочинність скасовано?»: Роменські поліцейські перекваліфікувалися на орнітологів і вчать дітей майструвати годівнички
Володимир Поцелуєв домовився про співпрацю із представниками Данської ради у справах біженців
«У вас не накип, а європейська якість!»: Роменська влада пояснила, чому вода вбиває чайники, і порадила частіше їх мити
FPV-дрон убив чоловіка просто на вулиці: на Сумщині — ще одна жертва ворожої атаки
У Тростянці за період аварійних відключень світла не звернувся жоден житель у Пункт незламності
Розвернуло посеред дороги: ДТП з тролейбусом паралізувало рух у центрі Сум
День книгодарування – 2026: дата, традиції, ідеї подарунків
29-річний лікар із Глухова раптово помер в «учебці», так і не доїхавши до фронту. Причини — замовчують
Сумщину скує лютий мороз: синоптики попереджають про похолодання до –25°
Смерті серед мирних: що принесла Сумщині чергова доба обстрілів
Самотність убиває холодом: кого найчастіше рятують від переохолодження в Сумах?
Повернення на лід після війни: ветеран створив ковзанку для дітей і всієї Охтирки
Вчора
Додано графік відключень електроенергії на завтра
У Сумах пролунав вибух
Сумщина: Чоловік на колінах плакав над трупом жінки, поки його теж не вбили дроном
Місця закінчуються: у Сумах уже бракує кладовищ для поховання загиблих захисників
«Золоті віники» для лісників: Північний лісовий офіс зпускає 31 мільйон на VIP-прибирання під час війни
Дорога смерті з окупації: на Сумщині російські дрони вбили цивільних під час спроби втечі
«Це не люк, це безодня!»: Сумський водоканал епічно виправдався за провал вантажівки, злякавши водіїв ще більше
Безкоштовні обіди залишаються: Охтирка зберегла харчування для всіх школярів у 2026 році
Бізнес під час війни: 13 підприємців області показали мільярдні доходи (СПИСОК)
Захист від онкоризиків: на Сумщині безоплатно вакцинують дівчат 12–13 років від ВПЛ
Без води посеред дня: у Лебедині зупинилося водопостачання
Морози до -20 вдарять по Україні на початку лютого, тепла не буде, буде похолодання, — синоптики
Світло по завищеній ціні: ексдиректора департаменту судитимуть за збитки у 5,3 млн грн
Лише шості: «Сумчанка» зупинилася поза п’ятіркою на Євро-2026 з індорхокею
«Готуйте гіпс і лопати!»: мер Ромнів доручив підприємцям чистити сніг, а лікарням — чекати напливу травмованих
Світловий «переділ» у Тростянці: поки влада звітує про покращення для обраних черг, вуличні ліхтарі продовжують «з’їдати» дорогоцінні кіловати
Пішов проти системи: мер Охтирки відкрито заговорив про податковий тиск і київські рішення
Нічна атака БпЛА по Шосткинській громаді: зруйнований будинок, є пошкодження

Британський суддя привіз на Сумщину гуманітарну допомогу

Від початку повномасштабного вторгнення британський суддя Девід Кастон побував в Україні 37 разів. Він привозить гуманітарну допомогу для цивільних у прифронтових зонах, зокрема на Сумщині, та вантажі для військових.

Девід каже, що від початку вторгнення доставляв гуманітарні вантажі у Бахмут, Часів Яр, Куп’янськ, Слов’янськ. Возив допомогу у Дніпро, Запоріжжя, Одесу, Київ, Вінницю:

“Ми привозимо їжу, теплий одяг, багато медичних препаратів, зокрема, для солдатів. Таких, як гемостатики, бандажі, перев’язувальний матеріал та інші засоби для збереження життя. Речі, які допомагають людям залишатися у безпеці – екіпірування, генератори. Тобто все, що рятує життя і захищає його. Цивільним у прифронтових селах ми привозимо їжу. Тим, хто не може виїхати, наприклад, Часів Яр, Іллінівка, це здебільшого старі люди, ми веземо готову їжу: консерви рибні, м’ясні, каву, шоколад, цукор”.

Чоловік каже, що рішення допомагати Україні прийняли разом з дружиною на початку вторгнення. Перша подорож була у березні 2022 року до центру тимчасового розміщення українців біля українсько-польського кордону, тоді Девід привіз гуманітарну допомогу і перевозив українців до інших країн Європи.

Британський суддя привіз на Сумщину гуманітарну допомогу

“Після цього я вирішив продовжувати, допоки донатять гроші і допомогу. І це не закінчується. Люди продовжують жертвувати гроші і допомогу, і є організації, які допомагають мені і моїм друзям діставатися сюди, від однієї з них – Ukraine Freedom Company – я приїхав. Ми звертаємо увагу, коли працюємо з українцями, що їм потрібно, і привозимо це”, – каже Девід Кастон, волонтер.

Британський суддя привіз на Сумщину гуманітарну допомогу

За два з половиною роки він налагодив контакти в Україні, має замовлення на конкретні речі і тепер збирає вантажі відповідно до потреб українців.

Девід – пенсіонер, колишній директор школи, зараз працює суддею на громадських засадах, має 6 дорослих дітей.

Британський суддя привіз на Сумщину гуманітарну допомогу

У Девіда також є напарник Чарльз. В Україні він вчетверте. На Сумщині зустрів свій День народження. Напередодні волонтери були у київській дитячій лікарні, куди відвезли близько сотні пакунків з подарунками від англійських благодійників.

Наступний вантаж Девід планує привезти у січні або лютому залежно від формування пакета допомоги та підтримки організації, з якою він співпрацює.

Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ

Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ

Поділитися в соціальних мережах
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім