Сумських школярів навчатимуть шахам на уроках фізкультури
На Сумщині зменшується кількість електричок
У Сумах на хабарі піймали заступника декана
Геннадій Демʼяненко про візит Президента України на Сумщину: Це важливий символ підтримки та солідарності з нашими жителями та захисниками
На Сумщині рятували чоловіка, у якого під час пожежі зупинилося серцеВІДЕО
У центрі Сум виявили чоловіка в розшуку
На проспекті Перемоги — ДТПФОТО
Опалювальний сезон у Сумах завершиться 1 квітня
Поліція оприлюднила наслідки обстрілів Сумщини за добуФОТО
Команди Сумщини стартують у фіналі Аматорської футзальної ліги України
Зеленський зустрівся зі студентами СумДУ
Уперше за останні два роки на Сумщині зафіксовані покуси людей кажанами
У Шостці в останній день березня закінчиться опалювальний сезон
У Сумах затримали чоловіка за збут наркотиківФОТО
Сумщині обіцяють мільярд гривень: в обласному центрі презентували платформу «Зроблено в Україні»
Сьогодні в Сумах вирішуватимуть, коли закінчити опалювальний сезон
На Сумщині погасили марку “Міста героїв. Охтирка”ФОТО
Найстаріша садиба: чи оновлять маєток Кондратьєвих у Старому Селі?ФОТО
На блокпості в Сумах зупинили п’яного водія
Вночі та зранку росіяни обстріляли чотири громади Сумщини
Вчора
На Сумщині протягом дня зафіксовано 179 вибухів
Президент вручив державні нагороди жителям Сумщини
Нардеп Михайло Ананченко – про візит Володимира Зеленського: «Сподіваємося, що зброї, а особливо – засобів ППО, на Сумщині стане більше!»
Підкуп начальника Сумської МВА: депутатам Сумської облради повідомили про підозру
У Шостці з 1 квітня збільшиться на 15% тариф на воду
35 років: як працює Свеська школа лижних перегонів
У Глухові нетверезий водій вчинив ДТП, після чого влаштував пряму трансляцію з місця автопригодиФОТО
На реабілітації вдома помер військовий із Глухова
Рятувальники продовжують аварійно-відновлювальні роботи у Великописарівській громадіФОТО
Президент ознайомився з будівництвом фортифікацій на Сумщині

Активіст про сумський театр: недочитали актори інструкцію Гамлета до труппи

Вернулись только что с сумского “Гамлета” в постановке Сумского областного драматического театра им.Щепкина. И я бы хотел, если у меня есть друзья, знакомые с исполнителем роли Клавдия – Александром Середой, – передать ему искренние поздравления (не только мои, мы ходили небольшой кампанией).

Постановка “Гамлета” двухчасовым, двухактным спектаклем заведомо требует от режиссера (Антон Меженин) каких-то композиционных решений. Иначе – спешка.
По тому, что режиссер вынужденно выпустил, можно судить об акцентах. Куда он бил.
Спектакль распался на два, совершенно неравнозначных акта.
Спектакль начинается с фонограммы с монологом “Быть или не быть” на разных языках и из разных постановок.
Все действие происходит на или у могилы (у склепа, он же – подмостки датского трона) отца Гамлета.

Призрак не появляется: вместо него фигурирует группа танцовщиков (я их воспринял как бесов). Считается, что зритель в курсе сюжета, поэтому бесы ничего не сообщают со сцены, но танцуют. Один из этих бесов – примечательно – тут же, не переодеваясь, играет роль одного из дворян (инфернальность Призрака устранена, но взамен можно думать, что вся придворная камарилья и является воплощением потусторонности).
Розенкранц и Гильденстерн – юноша и девушка в каких-то “готских” (я не разбираюсь, правда) костюмах. Остроумное и неожиданное решение, особенно хороша девушка (Гильденстерн – Дарья Ефименко).
Заезжая труппа не исполняет перед Гамлетом ничего ни про Приама, ни про Гекубу, там появляются совсем не шекспировские монологи об иллюзорности искусства актеров и нелегкой судьбе людей, отдавших жизнь сцене (исполняет Евгения Серебрякова). Отличные монологи, но к действию Гамлета они не имеют отношения и призваны, вероятно, задействовать прекрасную актрису в знаковом спектакле.
Сцены “Мышеловка” как таковой нет, ее обозначает, опять же, танцевальная труппа, так что побег Клавдия (“оленя ранили стрелой”) выглядит совершенно немотивированным (хотя по замыслу, наверное, танец должен был заменить содержание шекспировского текста).
Прекрасно: убитого Полония Гамлет забрасывает в могилу отца (!!!).

Второй акт выглядит совершенным поражением – после нескольких удачных находок в первом. Я могу подозревать, что режиссер отчаялся что-либо сделать “со всем этим” и выпустил вернувшегося из плавания Гамлета в гриме-посмертной маске (т.е. он уже мертвый вернулся и уже мертвый читает “Кто там кричит…” Лаэрту. Кстати, Лаэрт в этой сцене и не появляется, что удивительно).

Единственный труп в спектакле – это труп Гамлета. Все остальные – “живы”, даже Полоний встает из гроба. Спетакль завершается чтением “Быть или не быть” – его читает Горацио.
Вот очень жаль. Как сказал мой товарищ, Володя Бойко, – киевское “Динамо” умеет играть только один тайм. Но просто необходимо сказать слова поддержки и режиссеру.
Перед ним стояла – по масштабам компромиссов с реальностью – ужасная задача, и он за нее взялся. В зале было много людей, искренне восхитившихся спектаклем. И это справедливо.

Не хочу говорить про Полония, Гамлета, Офелию и Гертруду. Хочу вернуться к началу: спектакль мог бы по праву носить имя “Клавдий, дядя Гамлета”.
Конечно, эта роль сделана на манер психологического театра. Как бы ни относиться к этому театру “идеологически”, эта роль сделана и сделана очень хорошо. Монолог Клавдия и его молитва по случаю оказался центральной сценой спектакля. Это единственный трагический персонаж всего действия, И он выдержал всю роль, от начала и до конца спектакля.

Еще раз прошу, если есть кто-то знакомый с исполнителем роли – Александром Середой – передавайте ему, пожалуйста, поздравления и наилучшие пожелания.
И режиссеру тоже. Пожелание не отступать.
Просто спешка помешала. И Ак.

Ах, да. К сумчанам – идите на спектакль обязательно!

Геннадий Миропольский
Поділитися в соціальних мережах
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім
Європі порадили готуватись до зими без російського газу
У Ростовській області горів нафтопереробний завод, соцмережі писали про удар з безпілотника
ЄС офіційно визнає Україну кандидатом на вступ: проєкт рішення