Вчора
Джип збив підлітка і зник: поліція Сум шукає свідків ДТП
На Сумщині чоловік підірвав опонентів гранатою
Удар по Конотопу: під вогнем опинилися будинки, лікарня і критична інфраструктура
Олексій Романько проінспектував відновлення іспитів водіїв у Шостці: «Виконали обіцянку перед громадою»
5 реальних завдань, з якими впорається Maxus T60 краще за конкурентів?
Додано графік відключень на 29 січня 2025 року
«Злочинність скасовано?»: Роменські поліцейські перекваліфікувалися на орнітологів і вчать дітей майструвати годівнички
Володимир Поцелуєв домовився про співпрацю із представниками Данської ради у справах біженців
«У вас не накип, а європейська якість!»: Роменська влада пояснила, чому вода вбиває чайники, і порадила частіше їх мити
FPV-дрон убив чоловіка просто на вулиці: на Сумщині — ще одна жертва ворожої атаки
У Тростянці за період аварійних відключень світла не звернувся жоден житель у Пункт незламності
Розвернуло посеред дороги: ДТП з тролейбусом паралізувало рух у центрі Сум
День книгодарування – 2026: дата, традиції, ідеї подарунків
29-річний лікар із Глухова раптово помер в «учебці», так і не доїхавши до фронту. Причини — замовчують
Сумщину скує лютий мороз: синоптики попереджають про похолодання до –25°
Смерті серед мирних: що принесла Сумщині чергова доба обстрілів
Самотність убиває холодом: кого найчастіше рятують від переохолодження в Сумах?
Повернення на лід після війни: ветеран створив ковзанку для дітей і всієї Охтирки
27 січня
Додано графік відключень електроенергії на завтра
У Сумах пролунав вибух
Сумщина: Чоловік на колінах плакав над трупом жінки, поки його теж не вбили дроном
Місця закінчуються: у Сумах уже бракує кладовищ для поховання загиблих захисників
«Золоті віники» для лісників: Північний лісовий офіс зпускає 31 мільйон на VIP-прибирання під час війни
Дорога смерті з окупації: на Сумщині російські дрони вбили цивільних під час спроби втечі
«Це не люк, це безодня!»: Сумський водоканал епічно виправдався за провал вантажівки, злякавши водіїв ще більше
Безкоштовні обіди залишаються: Охтирка зберегла харчування для всіх школярів у 2026 році
Бізнес під час війни: 13 підприємців області показали мільярдні доходи (СПИСОК)
Захист від онкоризиків: на Сумщині безоплатно вакцинують дівчат 12–13 років від ВПЛ
Без води посеред дня: у Лебедині зупинилося водопостачання
Морози до -20 вдарять по Україні на початку лютого, тепла не буде, буде похолодання, — синоптики

“Хочу до Бога звертатися українською”: як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ

Парафія Православної церкви України у Тростянці відкрилася рік тому. Кореспонденти Суспільного дізнавалися, хто і чому стає прихожанином української церкви та як працює приход Сумської єпархії ПЦУ зараз.

“Я українка і хочу розмовляти українською мовою, хочу до Бога звертатися українською. Ми тут як сім’я – одне одного розуміємо, нам тут гарно, приходимо зі своїми проблемами. Помолилися, душу звільнили і це дуже гарно. З перших днів і до останнього подиху сюди буду ходити, молитися Богу”, – розповідає Тамара Гладкова, прихожанка парафії Великомученика Юрія Переможця Сумської єпархії ПЦУ у Тростянці.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Прихожани парафії Великомученика Юрія Переможця Сумської єпархії ПЦУ у Тростянці та отець Роман. Суспільне Суми

Богослужіння відбувається у молитовній кімнаті, приміщення орендують в одній з офісних будівель міста. Сподіваються, що це тимчасово, говорить настоятель Роман Кулішов, допоки не буде розв’язане питання з каплицею поблизу Круглого двору в центрі міста. Вона нині вважається нічийною та потрібен час, щоб взяти її на баланс церковної громади, каже отець Роман.

“Приміщення закрите, в такому занедбаному стані, і ми просимо, щоб нам хоча б передали це, щоб ще з нього хоч щось можна було зробить”, – говорить благочинний Тростянецького благочиння ПЦУ Роман Кулішов.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Роман Кулішов. Суспільне Суми

Додає: каплицю відремонтують і в парафіян буде свій храм, а поки на великі свята проводять служби поруч. Вірян в такі дні тут збирається все більше, говорить настоятель.

“Наскільки я розумію, людям сподобалося, що звершуємо богослужіння виключно українською мовою, відмовившись від церковнослов’янської, для людей це зрозуміліше і вони відчувають за що, коли й про кого ми молимося”, – пояснює отець Роман.

А це – один з видів проповіді, каже отець Роман, щотижня вони збираються з прихожанами й разом співають духовні пісні.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Прихожани парафії Великомученика Юрія Переможця Сумської єпархії ПЦУ у Тростянці та отець Роман. Суспільне Суми

На буденні служби у молитовній кімнаті приходить зазвичай близько 10 вірян, розповідає отець Роман. Більшість з них приєдналися до парафії з моменту її створення рік тому.

Володимир Торяник – волонтер, з 2014 року возив на передову посилки українським солдатам. Каже, після побаченого і пережитого на війні хрестився і принципово став прихожанином саме української церкви. І допоки у Тростянці не з’явився осередок ПЦУ, їздив до українського храму в Охтирку.

“В Тростянці я принципово не хотів ходити слухати служби. Якщо я ходив, то брав в Охтирці в храмі навіть свічки, приїздив сюди, ставив їх. Храм, як то кажуть, не винен, це дійсно культова споруда, це ікони, намолені, святі. І розповіді батюшки після служб – я просто полишав храм”, – пояснює Володимир Торяник.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Роман Кулішов. Суспільне Суми

Тростянецький журналіст Павло Зленко допомагав в організації місцевого приходу. Каже, його особистим мотивом було горе, якого зазнала громада від військ РФ: в АТО загинуло 15 уродженців Тростянеччини, 52 людини вбито під час окупації, близько 80 захисників загинули від початку вторгнення.

“І коли запрошують на відспівування солдата священників УПЦ МП, яких у нас більшість, і коли вони намагаються щось в проповіді сказати українською, а потім відспівують цього воїна російською мовою, мовою убивць, то обливається серце і перевертається все в голові, що потрібно як можна швидше це все міняти”, – говорить Павло Зленко.

“З 2019 року в Сумській єпархії взагалі перейшла тільки одна парафія – на честь Преображення Господня, місто Охтирка. У 2022 році переходить наша парафія Великомученика цілителя Пантелеймона села Гребениківка і урочища Образ. І от тоді вже рух пішов по Сумській єпархії в переходах. Але все одно переходять мало”, – каже отець Роман.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Каплиця у Тростянці. Суспільне Суми

Роман Кулішов на сьогодні очолює три парафії ПЦУ – у Тростянці, Гребениківці та урочищі Образ, четверта має з’явитися найближчим часом у селі Станова, що неподалік Тростянця.

Як розповів архієпископ Сумський і Охтирський владика Мефодій, від створення Православної церкви України у грудні 2018 року до неї перейшло близько чотирьох десятків храмів і соборів. Процес переходу нині триває в усіх громадах Сумщини.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Храм у Гребениківці, серпень, 2022 р.

“Ми бачимо за кількістю парафіян, які прийшли до наших храмів по новому календарю церковному, бачимо, що збільшилася кількість людей десь до 35%, за рахунок того, що вони ще не офіційно перейшли зі своїми громадами. А вже вони з нашою церквою відбувають вшанування свят”, – зазначає архієпископ Сумський і Охтирський Владика Мефодій.

Після початку повномасштабного вторгнення кількість церков, які бажають перейти до ПЦУ, збільшилася, сказав владика Мефодій.

"Хочу до Бога звертатися українською": як живе Тростянецька церковна громада ПЦУ на Сумщині
Каплиця у Тростянці. Суспільне Суми

“Переходять мирно, свідомо, і це для нас є дуже важливим, що не під чиїмось тиском. Вони переходять і бажають знаходитися в лоні древньої української церкви. Ми до цього довго йшли, 100 років тому вже була відновлена автокефалія нашої церкви в Україні”, – каже Владика Мефодій.

У вересні 2024 року в Україні набув чинності закон, який забороняє діяльність релігійних організацій, пов’язаних з Росією. Церковні громади мають 8 місяців, щоб розірвати всі зв’язки з країною-агресором.

Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ

Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ

Поділитися в соціальних мережах
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім