Вчора
На Сумщині протягом дня зафіксовано 147 вибухів
Дитина постраждала від вибуху невідомого пристрою у Садівській громаді
Частные дома престарелых в Киеве — как выбрать качественные услуги
У центрі Сум патрульні затримали водія із 1,86 проміле алкоголю
Люди продовжують виїжджати з прикордонних громад Сумського району: 77 евакуювалися за сьогодні
У Шалигиному на Глухівщині росіяни дистанційно замінували вулицю
Сили оборони повністю контролюють Басівку на Сумщині – ДПСУ
У Сумах будується модульне містечко для переселенців – Геннадій Дем’яненко
Шахраї масово розсилають sms про «запис на прийом»
Як за два тижні після вибуху у Сумах змінилось життя мешканців одного з найбільш пошкоджених будинків
«Все життя у двох причепах»: історія евакуації жінки із Малої Рибиці Миропільської громадиФОТО
Каратисти Охтирки та Конотопа відзначились на турнірі у Києві
«Я щас кину і вас усіх зірву»: в Охтирці жінка ледь не зірвала в кафе гранату
У Конотопі пройшли змагання з шахів і шашок
“Я бачила, як летіла авіабомба”: рідні розповіли про життя і загибель прикордонника Андрія Бдюхіна з СумщиниФОТО
На Сумщині жінка хотіла продати товар, натомість втратила 20 тисяч
У СНАУ відбувся весняний благодійний балФОТО
На Сумщині судитимуть керівника закладу освіти за фіктивне працевлаштування синів
Роменський вільник – із бронзою Всесвітньої Гімназіади
У Сумах сталася ДТП із потерпілою через ігнорування світлофораВІДЕО
Глухівські ушуїсти вибороли медалі на чемпіонаті України
Школярка із Шостки отримала Гран-прі фестивалю “Таланти України”
У Лебедині попрощалися із захисником Артемом Ткаченком
Сумські фігуристки відзначилися в Тячеві
“Перший місяць безплатно”: переселенці розповідають про життя у сумському гуртожитку
На Шосткинщині призупинена посівна кампанія
Сили РФ намагаються закріпитися в Басівці на Сумщині
Сумські скороходи відзначилися на чемпіонаті України
Великописарівська громада переміщує свій медзаклад в Охтирці
У Сумах провели благодійний ярмарок на допомогу онкохворим дітямФОТО

“Гамлет” у сумській версії: реп, кітч і тітушки

Щепкінці порадували жителів обласного центру новою театральною прем’єрою. Цього разу вони вирішили поставити трагедію великого майстра драматургії Вільяма Шекспіра

To be or not to be?

Вчора «гамлетівське» «бути чи не бути» витало навіть в повітрі обласного центру. Адже шанувальники театрального мистецтва уже давно чекали на цю прем’єру, тому обговорювали її вже перед початком самої вистави. Тим більше, що цьому сприяла і прес-конференція, на якій директор Сумського обласного академічного театру драми та музичної комедії ім. М. Щепкіна Микола Юдін заінтригував журналістів: «Задумка поставити «Гамлета» блукала по цьому театру з 2010 року. І ось нарешті з нами «погодився співпрацювати» Шекспір, «дав своє добро». Ми підійшли досить серйозно до постановки всесвітньо відомого твору. Цікавим є творче втілення цієї п’єси, образи, костюми, оформлення».

А художник по костюмах Алія Байтенова додала: «Режисером переді мною було поставлене чітке завдання щодо костюмів та стилю вистави. Це мав бути «кітч». Я ж «плавала на межі» кітчу. Що з цього вийшло − побачите самі».

І ось настала довгоочікувана мить − третій дзвоник, відкриття завіси і початок вистави.

Українська Данія чи данська Україна?

Що я можу сказати про «Гамлета» по-сумськи? Точно нестандартно, оригінально і цікаво. Впевнена, що жодна людина не вийшла після прем’єри байдужою.

Особисто мені сподобалася гра Романа Козака. Гамлет у його виконанні практично такий, яким я могла би його уявити, перечитуючи безсмертне творіння Шекспіра.

До речі, художній керівник театру Антон Меженін про свій вибір акторів на цю роль сказав так: «Хто такий Гамлет? Це людина, яка не вписується в суспільство. Тому я принципово на роль шукав акторів поза межами театру. У нас два акторських склади, і обидва Гамлети − це «свіжа кров», нова енергія. Це актор аматорського театру Сум Дмитро Буряченко та режисер Роман Козак, який працює у нас із листопада минулого року».

Також, як завжди, неперевершеною була Євгенія Климівна Серебрякова. Від її монологу − мурашки по шкірі. Лаерт у виконанні Владислава Калініченка на початку вистави зачаровував своїми комічними репліками і пустотливим легким характером, а актор Віталій Хоменко − справжнісіньким репом. Репчик у Данії часів Шекспіра − оригінальний поворот сюжету.

До речі, таких поворотів у виставі було чимало. Як вам молодики у спортивних костюмах? Натяк на Україну трирічної давнини, коли подібних суб’єктів «тітушками» називали? Можливо. А сучасний танець мандрівного театру під всім відомий хіт сучасності? Теж переносить нас мимоволі із Данії в молодіжну тусовку нашого часу.

Що обов’язково знайдете у цій виставі, так це її багатошаровість і символічність. Ніби уже розгадав загадку однієї деталі як вона поєднується із сусідньою і ти вже сумніваєшся, а чи читав ти Гамлета взагалі? Чи може це вплив письменника сучасності Юрія Андруховича, переклад якого і використовував режисер, чи може свідомий посил до української реальності, але «Гамлет» у щепкінців вийшов «українським», навіть сумським.

До речі, саме з цією виставою наш театр ім. Щепкіна є учасником всеукраїнської акції-конкурсу «Art Ukrane»-2017. Цей проект має на меті привернути увагу до театрального мистецтва. Всього у конкурсі беруть участь 22 театри. У першому турі за улюблений театр голосують глядачі. Другий же визначить переможця серед трьох кращих храмів Мельпомени. Тож, успіхів вам, щепкінці.

АЛЬОНА КАРПОВА 

Джерело: http://sumynews.com/

Поділитися в соціальних мережах
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім
Європі порадили готуватись до зими без російського газу