Сумський театр відкриває «Мартина Борулю»: класика, що звучить по-сучасному
5 березня у театрі відбувся допрем’єрний показ комедії-буф за твором Івана Карпенка-Карого «Мартин Боруля». Подія зібрала у залі друзів, колег та шанувальників театрального мистецтва, які першими мали змогу побачити нову постановку та зазирнути за лаштунки її створення.
Перед початком вистави глядачі стали учасниками особливої творчої зустрічі. Керівник театру, заслужений діяч мистецтв України Микола Юдін, поділився історією народження вистави, розповів про роботу над постановкою та про те, як формувалася творча команда. Він підкреслив, що звернення до української класики є важливою частиною репертуару театру, адже саме такі твори дають можливість не лише зберігати культурну спадщину, а й відкривати її для сучасного глядача у новому звучанні.
Комедія «Мартин Боруля» – один із найвідоміших творів українського драматурга Івана Карпенка-Карого, написаний у 1886 році. В основі сюжету -історія заможного селянина, який прагне довести своє дворянське походження. Бажання отримати омріяний титул змушує героя наслідувати чужі манери та правила, що призводить до низки комічних і водночас повчальних ситуацій.
Цікаво, що ця історія має реальне підґрунтя. Прототипом головного героя став батько драматурга – Карпо Тобілевич, який також намагався через суд довести своє дворянське походження. Однак після тривалих бюрократичних процедур і розчарувань ця спроба завершилася невдачею. Саме ці життєві обставини і надихнули письменника створити сатиричну комедію, у якій висміюється прагнення людини до штучного соціального статусу.
Попри те, що п’єса була написана понад століття тому, вона не втратила своєї актуальності. Теми марнославства, бажання виглядати «важливішими», ніж ми є насправді, і сьогодні легко впізнаються у суспільстві.
Коли завіса піднялася, глядачі поринули у яскравий театральний світ, сповнений гумору, дотепних діалогів та колоритних персонажів. Постановка поєднала класичний текст із сучасними сценічними рішеннями. Сценограф Лариса Аполлонова разом із творчою командою створила на сцені театральну українську барвисту картину, у якому традиційні мотиви органічно переплітаються із сучасною стилістикою.
Актори вистави наповнили історію живими емоціями, щирістю та енергією. Завдяки переконливій грі персонажі постали перед глядачами яскравими й впізнаваними, а комічні ситуації, у які вони потрапляють, викликали у залі щирий сміх. У цій історії легко впізнати людські слабкості, знайомі багатьом поколінням.
Після завершення вистави у залі відбулося жваве обговорення, під час якого гості ділилися враженнями, та спілкувалися з творчою командою. Саме після цього обговорення до присутніх звернувся режисер-постановник Сергій Москаленко, який поділився своїм баченням вистави та її сучасного звучання.
«Творчість українських класиків сьогодні набуває нового актуального звучання. Тематика даного твору є вічною, адже навіть у сучасності ми іноді хочемо здаватися тим, ким ми не є насправді. І це приводить нас до кумедних та драматичних ситуацій. Також ми хотіли зробити виставу більш сучасною, але зберегти елементи традиційної культури. Українська класика насправді може гостро та сучасно звучати, проводячи паралелі, ми бачимо неймовірну схожість із теперішнім часом», – зазначив режисер.
Для тих, хто не встиг побачити постановку, театр готує ще одну можливість. Сьогодні, 7 березня, відбудеться ще один допрем’єрний показ, а вже 8 березня о 17:00 глядачів очікує офіційна прем’єра «Мартина Борулі», яка обіцяє подарувати публіці ще більше радості та щирих пригод персонажів.
Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ
Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ