Вчора
Уряд підтримав ініціативу Олександра Качури і виділив кошти для безперебійної роботи лікарень, водоканалів і тепломереж на Сумщині
Одежда, которая работает вместе с тобой
“TikTok-інвестиції” та “Renault з Європи”: на Сумщині нова хвиля зухвалих шахрайств
Сумчан знову готують до темряви: де і коли завтра вимикатимуть світло
Архів, що зберігає пам’ять Сумщини: Олексій Романько про Державний архів області, якому виповнилося 100 років
Володимир Поцелуєв розширює можливості для пацієнтів: лікарня Святого Пантелеймона у Сумах залучає провідних кардіохірургів країни
“Барса” з Шостки знову гримить: маленькі футболісти вирвали срібло на “Золотій осені”
Візит у Конотоп: Посол Словаччини обіцяє допомогу дітям і безпечні школи
Мото-бєспредєл на перехресті: як підлітки ставлять під загрозу життя інших
Суми під мікроскопом: грип, COVID і ГРВІ — що загрожує містянам цієї осені
“Не витримала — і схопила ніж!” Кривава сімейна драма на Роменщині: чоловік у лікарні, дружина — під слідством
Жах у Кролевці: п’яний водій збив жінку на велосипеді — вона загинула на місці
Залізничний шок на Сумщині: “Укрзалізниця” різко обрізала маршрут приміських потягів — пасажири в паніці
Росіяни атакували Попівську громаду — вибухи чули за кілька кілометрів
“Купила кубок — і стала зіркою!” Як учителька з Шосткинщини перемогла у фейковому конкурсі “Талант педагога”
Генштаб ЗСУ: Росіяни знову сунуть на Сумщину – фронт гуде, небо палає, ЗСУ тримають удар
Пекельна доба на Сумщині: дрони й ракети знову несуть смерть — загинув чоловік, поранені жінки та маленькі діти
Вночі Тростянецьку громаду атакували ворожі БПЛА: одна людина загинула, трьох дістали з-під завалів
02 листопада
Двоє поранених: ворог завдав ракетного удару по селу в Лебединській громаді
“Люди приходять, коли вибухи”: як у середмісті Сум працює контактний зоопаркФОТО
Завтра на Сумщині діятимуть графіки погодинних відключень
У Сумах на блокпості зупинили нетверезого водія
Олексій Романько відзначив роботу колективів Свеського та Воронізького інтернатів
Нардеп Олексій Красов: Україна повертає довіру американських консерваторів і знову формує двопартійну підтримку
Сумські каратисти виграли чемпіонат Полтавщини
Мешканця Охтирщини засудили до року пробації за зберігання канабісу
У Конотопі розпочало роботу нове медичне підприємство
Сумам допоможуть із теплопостачанням
У Києві помер скульптор із Конотопа Юрій ВедмідьФОТО
У Конотопі презентували виставку традиційних ляльокФОТО

Сумський Центр обслуговування платників податків доєднався до сервісу “УТОГ 24/7”

Сервісні центри Сум і Конотопа доєднуються до послуги онлайн-перекладача жестовою мовою від Українського товариства глухих. Така функція потрібна, щоб полегшити спілкування між працівниками установ і людьми з порушеннями слуху, розповіла перекладачка жестовою мовою Українського товариства глухих Оксана Івченко. Як працює сервіс – дізнавалось Суспільне.

Наліпки з кодом, після сканування якого на смартфоні відкривається відеозв’язок із перекладачем жестовою мовою. Така послуга тепер доступна у Сумському центрі обслуговування платників податків. Однією з перших, хто нею скористався, стала пані Зінаїда. Жінка розповідає: повністю втратила слух після хвороби. Нині звернулась до організації, аби замінити ідентифікаційний код.

“Сервіс дуже потрібний. Я нечуюча людина, у спілкуванні бувають ускладнення, там є перекладач, який може допомогти вирішити питання. З війною стало менше нечуючих людей, але в місті багато, в області. Комусь завжди допомагає цей сервіс, це необхідна функція”, – пояснює Зінаїда Павлова.

Сервіс “УТОГ 24/7” діє з 2018 року, розповіла перекладачка жестовою мовою Оксана Івченко.

“Це цілодобовий сервіс, куди можуть звертатися нечуючі, слабкочуючі люди, організації, установи, медичні заклади, пенсійний фонд. Люди нечуючі відчувають себе рівними в суспільстві, вони приходять і відчувають себе комфортно”, – каже Оксана.

Аби зв’язатись із перекладачем онлайн, у центрі обслуговування платників податків є телефон, який необхідно навести на QR-код. Цього разу на виклик відповіла пані Світлана. Говорить, працює в Українському товаристві глухих понад 20 років, а в сервісі, що цілодобово допомагає людям по відеозв’язку, – понад рік.

“Дуже багато роботи, наш сервіс працює цілодобово, з ранку і до ранку, в денну зміну чергують 5 перекладачів, вночі один. Людей дуже багато. Це банки, лікарні, це особисті дзвінки, працевлаштування, дуже багато”, – говорить Світлана.

Онлайн-перекладач жестовою мовою: Сумський Центр обслуговування платників податків доєднався до сервісу “УТОГ 24/7”

В. о. заступника голови головного управління Державної податкової служби в Сумській області Микита Леханов говорить: мережу центрів платників податків, що запровадять цю послугу, планують розширювати. Поки вона доступна в Сумах і Конотопі.

“Це корисний сервіс, бо часто виникають ситуації, коли звичайна людина не може пояснити в повній мірі, які послуги їй потрібні, особливо з вадами слуху чи мовлення”, – каже в. о. заступника голови головного управління Державної податкової служби.

За словами Оксани Івченко, на Сумщині близько 1000 людей мають порушення слуху. В Україні загалом їх близько 30,5 тисяч.

Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ

Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ

Поділитися в соціальних мережах
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім