Сумщину накрило знеструмленнями: без світла були понад 60 тисяч споживачів
У Сумах було чути вибух
Пенсії на Сумщині готують завчасно, виплачують стабільно, а середній розмір зріс майже на 800 гривень
У Чернігові з полиць АТБ зникли майже всі крупи: місцеві пишуть про порожні стелажі
Російська «Молнія» вдарила по вантажівці в Сумах: поруч у будинку повибивало вікна
Світла не було понад 12 годин, а в офіційних зведеннях — тиша: у Недригайлівській громаді виникли питання до обліку знеструмлень
Сумщина під щільним вогнем: за добу троє поранених, зруйновані будинки і 18 годин тривоги
Ліквідація ТЦК, тотальний аудит і рекрутинг: Олександр Качура запропонував реформу мобілізації
У Сумах пролунав вибух: повідомляють про приліт «Ланцета»
У Сумах повідомляють про вибух у напрямку Баранівки
У Сумах FPV-дрон, імовірно, атакував вантажівку: водія в машині не було
Трагедія у центрі Сум: FPV-дрон убив чоловіка, його дружина-волонтерка поранена і потребує підтримки
Мер Тростянця фактично виступив проти дій прокуратури через запит про опалювальний сезон
Вчора
У Сумах дерево впало просто на дорогу: рух біля заводу «Електрон» перекритий
ПриватБанк відновив роботу POS-терміналів після технічного збою
Майже 9,5 млн грн для постраждалого житла у Сумах: Ніколаєнко повідомив про нові рішення за програмою «єВідновлення»
Ромни знову залишаться без світла: місто попередили про тривале відключення
Найважча зима попереду: РФ може бити по енергетиці, АЕС, портах і АЗС
Понад 32 тисячі переселенців на Сумщині отримали допомогу на проживання
Небо над Сумщиною чистили від дронів: за тиждень виявили майже тисячу БпЛА РФ
У Сумах після російської атаки загорівся дачний будинок: ДСНС ліквідувала пожежу
У «ПриватБанку» знову збій: частина сервісів тимчасово не працює
Почему не могу начать видеочат в Инстаграм
РФ готує нові удари по світлу й теплу: у ГУР розповіли про дрон, який може різати ЛЕП
Поліція Сумщини захистила ошуканих фанатів порнографії: три «пікантні» call-центри накрили, а питання лишилися
Суми активно готують критичну інфраструктуру до зими: Кобзар обговорив з ЮНІСЕФ воду, енергію та резервні рішення
8 мільйонів книжок у вогні: Лариса Зубкова згадує перші години після удару по «Ранку» 
Як організувати робочий простір для ефективного зберігання інструментів
Прах засновника ОУН Коновальця перепоховали в Україні: на церемонії були Зеленський, військові та представники влади
Удар по складу EVA може відгукнутися і на Сумщині: мережа має багато магазинів в області

Твір письменниці, яка виросла у Глухові, визнали романом року в Німеччині

Роман «Доця» Тамари Горіха Зерня перемогла в читацькому голосуванні престижної німецької премії Hotlist-2025. Українська письменниця посіла перше місце серед 30 авторів, яких обрали журі. Розповідаємо, про що роман і як його авторка пов’язана з Сумщиною.

Роман «Донецька дівчина» на німецьких полицях

Тамара Горіха Зерня написала роман «Доця» у 2019 році.  Тоді вона стала книгою року BBC, а у 2022 році авторка отримала за нього Національну премію України імені Тараса Шевченка. У лютому 2025 року ця книжка вийшла друком на німецькому ринку під назвою «Донецька дівчина».

Відбір до Hotlist-2025 тривав до 22 серпня. Кожен охочий міг проголосувати за книжку, яка, на його думку, мала б увійти у список кращих творів цього року. Результати оголоси 9 вересня — роман «Доця» посів перше місце та здобув 1758 голосів зі 6740 дійсних.

У цьому творі письменниця розповідає історію дівчини, що переїхала з Західної України у Донецьк і поступово стає тут популярною майстринею, що виготовляє вироби зі скла. Однак в момент, коли вона отримує своє найбільше замовлення, коли на сході України розпочалася війна у 2014 році. Ця книга описує, як російська агресія увірвалася в життя людей.

Тамара Горіха Зерня (справжнє ім’я Томара Дуда) — українська письменниця, перекладачка і волонтерка. Своє дитинство вона провела у Глухові. У циклі радіоесеїв від «Суспільне Культура» вона називає його другим домом після Києва і своїм містом сили. Окрім «Доці» Тамара написала також детектив «Принцип втручання» і роман «Шептуха».

cukr.city

Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ

Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна