У Сумській громаді напрацьовують рішення для підтримки ветеранів
У Сумах протиаварійні роботи на «Альтанці» проводять відповідно до законодавства та без використання бюджетних коштів
На Сумщині за тиждень народилися 45 малюків: хлопчиків більше
Після удару КАБів по Сумах двоє чоловіків залишаються у лікарні з тяжкими травмами: у них ампутації
У Марчишиній Буді дрон РФ поранив двох людей: є знищені та пошкоджені будинки
В Охтирці за тиждень провели 62 операції: у стаціонарі лікуються 352 пацієнти
«Прилетів» у Бориспіль, де немає міжнародних рейсів: сумчанка віддала «іноземцю» 12 700 грн
ПФУ Сумщини розпочав фінансування жовтневих пенсій: уже спрямовано 0,3 млрд грн
Нардеп Ананченко підтримав бюджетні ініціативи Терехова для прифронтових громад: що пропонують змінити у 2027 році
Після російського авіаудару в Сумах зафіксували перевищення діоксиду азоту в повітрі
Після російських обстрілів на Сумщині знову є знеструмлення
В Охтирці весь жовтень безкоштовно вакцинуватимуть тварин від сказу
За добу: на Сумщині загинув чоловік, десятки людей постраждали, пошкоджені будинки, магазини й авто
Російський авіаудар по Шосткинській громаді: пошкоджені багатоповерхівка й авто, постраждала жінка
Нічні удари дронів по Кролевецькій та Путивльській громадах: спалахнули пожежі
Вчора
Повторний удар КАБами по Сумах: пошкоджені близько 20 будинків, шестеро людей травмовані
Сумчани з медалями чемпіонату світу з паракарате
У Ромнах відзначили 105-річчя аграрного коледжу
У Сумах через коливання напруги в електромережі можливі проблеми з водопостачанням
У Сумах ще 18 родин без газу через ворожий авіаудар
«Вперше на собі відчув як будівля трясеться»: наслідки ранкового удару російських авіабомб по житловому масиву в Сумах
Сумський виш – на першому місці серед ЗВО України у рейтингу Times Higher Education 2027
Понад 4 тисячі збитих дронів за вересень: результати роботи десантників на Північно-Слобожанському напрямку
У Степанівці поруч із Алеєю Слави відкрили «Алею Надії та Віри»
Наслідки ударів КАБами по Ковпаківському району Сум
POCO X8 Pro Max: автономність у реальних сценаріях
По Сумах вдарили 6 КАБів: відомо про 6 поранених, двоє іх них – у важкому стані
Одне із влучань КАБів у Сумах було в житловому секторі. Є поранені з ампутаціями
На фронті загинула студентка Сумського медколеджу Іванна Куценко
Суми знову атакували КАБами

Твір письменниці, яка виросла у Глухові, визнали романом року в Німеччині

Роман «Доця» Тамари Горіха Зерня перемогла в читацькому голосуванні престижної німецької премії Hotlist-2025. Українська письменниця посіла перше місце серед 30 авторів, яких обрали журі. Розповідаємо, про що роман і як його авторка пов’язана з Сумщиною.

Роман «Донецька дівчина» на німецьких полицях

Тамара Горіха Зерня написала роман «Доця» у 2019 році.  Тоді вона стала книгою року BBC, а у 2022 році авторка отримала за нього Національну премію України імені Тараса Шевченка. У лютому 2025 року ця книжка вийшла друком на німецькому ринку під назвою «Донецька дівчина».

Відбір до Hotlist-2025 тривав до 22 серпня. Кожен охочий міг проголосувати за книжку, яка, на його думку, мала б увійти у список кращих творів цього року. Результати оголоси 9 вересня — роман «Доця» посів перше місце та здобув 1758 голосів зі 6740 дійсних.

У цьому творі письменниця розповідає історію дівчини, що переїхала з Західної України у Донецьк і поступово стає тут популярною майстринею, що виготовляє вироби зі скла. Однак в момент, коли вона отримує своє найбільше замовлення, коли на сході України розпочалася війна у 2014 році. Ця книга описує, як російська агресія увірвалася в життя людей.

Тамара Горіха Зерня (справжнє ім’я Томара Дуда) — українська письменниця, перекладачка і волонтерка. Своє дитинство вона провела у Глухові. У циклі радіоесеїв від «Суспільне Культура» вона називає його другим домом після Києва і своїм містом сили. Окрім «Доці» Тамара написала також детектив «Принцип втручання» і роман «Шептуха».

cukr.city

Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ

Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна