Вчора
КАБ ударив по домогосподарству в Сумській громаді: загинула 79-річна жінка
БпЛА на м.Суми з півночі.
Пенсійний фонд Сумщини роз’яснив нові правила виплат для працівників критичної інфраструктури та родин загиблих
Вибух чути у Сумах
БпЛА в напрямку Сум з півночі.
Квіти на руїнах виконкому і компенсації на тисячі гривень: в Охтирці провели позачергове засідання
Глухівська громада залишатиметься без світла за графіком: де вимикатимуть електроенергію з 6 по 10 липня
348 пацієнтів у стаціонарі та 66 операцій за тиждень: в Охтирці підбили медичні підсумки
Більшість українців хочуть якнайшвидшого завершення війни, але не вірять у швидкий мир — опитування Gallup
800 тисяч кришечок на один дрон: “Газмережі” рекламують акцію, де людський час дорожчий за сам результат
У Ромнах під час удару по багатоповерхівці загинула працівниця ЦНАПу Тетяна Барабаш
Суми оголосили День жалоби за загиблими у Києві: атака РФ забрала 30 життів
Енергосистема України знову під ударами: де на ранок найскладніша ситуація зі світлом
У частині Сумщини є відключення через збройну агресію РФ, повідомили в обленерго
Жахлива доба на Сумщині: 5 загиблих, 34 постраждалих і удари по 16 громадах
У Сумах реактивний БпЛА вдарив по АЗС: четверо працівників у тяжкому стані
Мобільні АЗС на Сумщині та укриття на заправках: чи не призведе нова вимога до закриття станцій
Сумщина під ударами по АЗС: у Недригайлові більше не лишилося жодної працюючої заправки
БпЛА в напрямку Сум з півночі
На Сумщині російський дрон ударив по багатоповерхівці: загинули дитина і троє дорослих
У Сумах реактивний «Шахед» знищив АЗС: поранені троє працівників
У РФ змоделювали можливий український наступ на Крим: у сценарії фігурували десант і удари з Чорного моря
02 липня
Погода на Сумщині: завтра – до 34 градусів тепла, а на вихідних прийдуть дощі з градом
Бензинова криза в РФ: у Забайкаллі зняли 4-кілометрову чергу на заправку «Роснефти»
У Польщі пролунала неоднозначна заява про Західну Україну: представник президента згадав стару назву
Дрон ударив по поштовому авто на Сумщині: постраждали водій і поштар
Рейтинг Путіна просів до мінімуму з початку війни: у РФ фіксують різке падіння підтримки
Сумчан лякають фейковою “евакуацією” на тлі новин про ще один прорив росіян на сумському кордоні
Удар по закладу освіти в Сумах: кількість постраждалих зросла до 11, серед них троє дітей
Пенсійний фонд Сумщини розпочав фінансування липня: кошти вже спрямували на страхові виплати

Твір письменниці, яка виросла у Глухові, визнали романом року в Німеччині

Роман «Доця» Тамари Горіха Зерня перемогла в читацькому голосуванні престижної німецької премії Hotlist-2025. Українська письменниця посіла перше місце серед 30 авторів, яких обрали журі. Розповідаємо, про що роман і як його авторка пов’язана з Сумщиною.

Роман «Донецька дівчина» на німецьких полицях

Тамара Горіха Зерня написала роман «Доця» у 2019 році.  Тоді вона стала книгою року BBC, а у 2022 році авторка отримала за нього Національну премію України імені Тараса Шевченка. У лютому 2025 року ця книжка вийшла друком на німецькому ринку під назвою «Донецька дівчина».

Відбір до Hotlist-2025 тривав до 22 серпня. Кожен охочий міг проголосувати за книжку, яка, на його думку, мала б увійти у список кращих творів цього року. Результати оголоси 9 вересня — роман «Доця» посів перше місце та здобув 1758 голосів зі 6740 дійсних.

У цьому творі письменниця розповідає історію дівчини, що переїхала з Західної України у Донецьк і поступово стає тут популярною майстринею, що виготовляє вироби зі скла. Однак в момент, коли вона отримує своє найбільше замовлення, коли на сході України розпочалася війна у 2014 році. Ця книга описує, як російська агресія увірвалася в життя людей.

Тамара Горіха Зерня (справжнє ім’я Томара Дуда) — українська письменниця, перекладачка і волонтерка. Своє дитинство вона провела у Глухові. У циклі радіоесеїв від «Суспільне Культура» вона називає його другим домом після Києва і своїм містом сили. Окрім «Доці» Тамара написала також детектив «Принцип втручання» і роман «Шептуха».

cukr.city

Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ

Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМ

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна