На перехресті в Сумах зіткнулися автівки: троє травмованихФОТО
У Шосткинській громаді ближчим часом не буде опалення: електроенергії майже немає
Дитина народилася за кордоном: Пенсійний фонд Сумщини пояснив, як отримати 50 тисяч гривень та інші державні виплати
Протягом доби російські війська здійснили 60 обстрілів по Сумщині
11 людей травмовано: поліція Сумщини про наслідки ворожих атак за добу
«Іншої батьківщини не буде»: житель Великої Писарівки розповів про життя під обстрілами та пораненняФОТО
На вул. Харківській пʼяний водій не помічав сигналів світлофора
Вчора
Ситуація на лінії фронту в Сумській області 14 листопада
Протягом дня рятувальники усували наслідки ударів у трьох районах Сумщини
Помер чоловік, травмований внаслідок атаки БпЛА у Шостці
Графік відключень на 15 листопада
Леонід Ніколаєнко розповів про матеріальну допомогу сумчанам, які постраждали від обстрілів: як отримати підтримку за програмою «Милосердя»
До 15% критичних підприємств ризикують втратити свій статус
Пенсійний фонд Сумщини забезпечив виплату 23,8 млн грн за програмою «Пакунок школяра»: допомогу отримали 4755 першокласників
Безкоштовний автобус до Охтирки продовжить перевозити жителів трьох сіл
Олексій Романько порушив питання посилення повноважень старост та підтримки прифронтових громад Сумщини на засіданні Конгресу місцевих та регіональних влад
«Ми не знаємо, як переживемо цю зиму»: як проходить евакуація на Шосткинщині та чому на прикордонні досі лишаються людиФОТО
На Сумщині тривають аварійно-відновлювальні роботи: можливі повторні відключення світла
У харчоблоках шкіл Сумської громади третина посад кухарів залишається вакантною
Хлопчика, пораненого внаслідок удару по Глухову, доправили до лікарні в Сумах
Сумська «Вікторія» поступилась у матчі чемпіонату України
На Донеччині загинув захисник з Охтирки Сергій Мизинко
З морозивом, соєвим соусом та карамелізованою цибулею: двоє друзів-школярів оцінюють окрошку в закладах Сум
У Глухові з пожежі після ворожого удару врятували собаку
На Сумщині за дев’ять місяців 2026 року зібрали 1,19 млн грн туристичного збору
На Сумщині зареєстровано близько 30 тисяч пацієнтів із цукровим діабетом
Сумський вчитель Леонід Сень увійшов до п’ятірки фіналістів конкурсу «Футбольний вчитель року-2026»
Рятувальники показали, як гасили будинок у Глухові після влучання ворожого безпілотникаВІДЕО
У Сумах презентували оновлений каталог «Бізнес Сумщини»
Закрив собою дитину під час повторної атаки ворога: у Глухові поліцейський врятував жінку з онукомВІДЕО

Проклятие первой дозы: Как украинцев не пускают в Евросоюз после вакцинации “Ковишилдом”

В страны Евросоюза не пускают украинцев, привитых индийской вакциной “Ковишилд”.

Причем даже если этот препарат использовали только при первой дозе, а вторую кололи уже “АстраЗенекой”, признанной в ЕС.

Украинские власти постоянно маркируют “Ковишилд” как “Астразенеку”, и даже сейчас это название используется на главном государственном сайте по вакцинации.

Однако с оксфордской вакциной в Европу пускают, а с ее индийским аналогом – нет. Первыми тревогу забили в Индии, чьих жителей начали разворачивать на границах ЕС.

Теперь очередь дошла до украинцев, многие из которых стали жертвами путаницы в названиях препаратов – и запустили эту неразбериху именно власти.

“Страна” разобралась, что происходит.

Даже одна доза портит всё

Жительница Херсонской области Людмила Ляшенко сообщила “Стране”, что ее сертификат о вакцинации забраковали в турагентстве, где женщина приобрела путевку в Грецию.

“Моя менеджер объяснила, что даже если “Ковишилдом” укололи только первую дозу, а вторую – “АстраЗенекой”, то Греция не пропустит”, – рассказала Ляшенко, которая собралась на Крит.

У нее именно такая ситуация, судя по международному сертификату о вакцинации, который выдали врачи.

Отметим, что такая схема – первый укол “Ковишилдом”, а второй – южнокорейской “Астразенекой”, доминирует у большинства привитых на сегодня украинцев, которые получили полную вакцинацию этими препаратами.

Это связано с тем, что сначала власти закупили индийскую вакцину, но она закончилась, а Индия поставки прекратила. И для второй дозы в страну завезли южнокорейскую “Астразенеку”.

При этом, по словам Ляшенко, греки готовы пропускать украинцев, привитых двумя дозами “Астразенеки”, а не “Ковишилда” – так ей рассказали в турагентстве.

На сайте греческого посольства перечислены вакцины, которые эта страна принимает. Среди них есть и российский “Спутник V”. Список таков: Pfizer BioNtech, Moderna, Astra Zeneca / Oxford, Novavax, Johnson + Johnson / Janssen, Sinovac Biotech, Gamaleya (Sputnik), Cansino Biologics, Sinopharm.

По словам Ляшенко, в турагентстве ей гарантировали въезд в Грецию, если бы оба укола были даже южнокорейской “АстраЗенекой”.

Впрочем, неизвестно, будут ли пропускать с ней в другие страны ЕС. Пока европейский регулятор EMA одобряет вакцину, которая называется Vaxzevria – это “АстраЗенека”, которую производят в Нидерландах. Но, как видим, отдельные страны – особенно те, которые критически зависят от иностранных туристов – закрывают на это глаза.

Но вот с “Ковишилдом” даже греки никого пускать не хотят.

Ляшенко возмущена тем, что все врачи, а также власти убеждали, что это сертифицированная в Европе вакцина. А на деле оказалось обратное.

“Я не одна делала прививку ради справки. И для многих это будет открытие, как и для меня”, – говорит читательница “Страны”.

Есть ли шанс привиться южнокорейской “Астразенекой”?

По состоянию на конец июня, в Украину всего завезли чуть более 1,5 млн доз вакцин Covishield и AstraZeneca разного производства.

В феврале – 500 тысяч Covishield, произведенной в Индии.

В апреле – 367 200 доз препарата AstraZeneca-SKBio, изготовленной в Южной Корее.

В июне – еще 705 600 доз AstraZeneca, изготовленной на мощностях Южной Кореи.

То есть всего южнокорейской “АстраЗенеки” в Украину завезли 1 072 800 доз.

К тому времени, когда завезли первые партии корейской “АстраЗенека” (23 апреля), в Украине первую дозу “Ковишилда” уже получили почти 470 тысяч человек. Это практически вся партия индийского препарата. Всего ввезли 500 тыс доз.

В Минздраве сообщили, что часть корейской партии пустят на первую дозу, в основном в кабинетах вакцинации для лиц старше 65 лет. Еще часть – как вторую дозу после “Ковишилда”.

Когда в июне прибыли еще 700 тысяч доз южнокорейской вакцины от коронавируса, в Минздраве заявили, что партия предназначена для прививки второй дозой.

Судя по статистике, второй дозой “АстраЗенеки” массово начали прививать примерно с середины мая (по правилам спустя 12 недель поле первой прививки). К этому времени индийский “Ковишилд” должен был закончиться.

То есть, судя по цифрам, подавляющее большинство украинцев, привитых в первый раз “Ковишилдом”, получили второй дозой AstraZeneca-SKBio.

Значит, по приблизительным расчетам, на обе дозы южнокорейской “АстраЗенека” могут в дальнейшем рассчитывать порядка 300 тысяч украинцев (остается около 600 тысяч доз из расчета, что нужно по две на человека). В основном это те, кого впервые привили “АстраЗенекой” в мае-июне.

Вот эти люди в теории смогут надеяться, что им позволят после вакцинации путешествовать в отдельные страны ЕС – или по территории всего Европейского союза. А вот стопроцентно такое право получат лишь те, кто привился двумя дозами Pfizer. Но таковых в Украине пока лишь 160 тысяч человек.

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна