Вчора
Ситуація на лінії фронту на Сумському напрямку 10 вересня
Пропозиції перевищують попит: як війна міняє ринок оренди в Запоріжжі
У Сумах водій Mitsubishi Pajero врізався у припаркований Skoda Octavia і втікФОТО
У Тростянецькій громаді попрощалися із захисником Владиславом Лозою
У Сумах водій сплатив 440 тисяч боргів, щоб не втратити дороге авто
Пішов із життя захисник із Бурині Віктор Ліфер
У Липоводолинській громаді збудували вісім модульних будинків для переселенців
«Ми горіли живцем»: чому довго їхали рятувальники після обстрілу Шостки 26 липня
Олександр Качура: Підтримка освіти та безпеки дітей — мій пріоритет
На Сумщині директор підприємства сплатить більше мільйона штрафу та збитків за незаконну вирубку лісу
На Роменщині поліцейські викрили факт незаконного вилову риби
У Сумах водій Volkswagen їздив у комендантську годину з 2,08 проміле алкоголю
Росіяни вдарили безпілотником по старовинній церкві в Есманьській громаді
Скільки на Сумщині нотаріусів
Студентам СНАУ призначено академічні стипендії Президента України
Сумчанка стартувала на турнірі з тенісу на Київщині
У Конотопі відбудеться фестиваль козацької пісні “Конотопська фортеця”
У Сумах зросла захворюваність на COVID-19
Рідним полеглого захисника з Кролевця передали орден «За мужність» III ступеня
Сумські книгозбірні поповнили дитячі фонди новими книгами
У Сумах відкрили виставку акварелі художника Анатолія Савченка
Сумчанка стала жертвою шахрайства під виглядом допомоги від ООН
Тростянчанина засудили за крадіжки з храмів
На Сумщині за минулу добу вогнеборці п’ять разів ліквідовували загоряння на відкритих територіяхФОТО
Шосткинський водоканал отримав обладнання від Посольства Швейцарії
На Сумщині збережеться пожежна небезпека
ТОП-5 продуктів La Sultane de Saba, які рекомендують косметологи та клієнти
Сумська лижниця – віцечемпіонка Італії
Сумщину відвідали Коля Сєрга та “Культурний десант”
Вчора на Сумщині знешкодили 90 вибухонебезпечних предметів

Книгу американки прикрасила ліногравюра художника із Сумщини

Нещодавно у британському видавництві « Penguin Random House» вийшла друком англомовна книга відомої американської письменниці, лауреатки Пулітцерівської премії та премії Даффа Купера Анни Епплбом «Червоний голод: війна Сталіна проти України» (Red Famine: Stalin’s War on Ukraine).  На обкладинці видання використана ліногравюра  уродженця Cумщини, відомого художника  Миколи Бондаренка.

cover-196x300

Як повідомив Олександр Капітоненко — голова Фундації імені Давида Бурлюка, яка всіляко пропагує і поширює мистецький доробок земляка, це далеко не перший творчий успіх Миколи Бондаренка – автора широковідомого видання «Україна-1933: кулінарна книга». Тривалий час досліджуючи Голодомор, він створив низку тематичних робіт, які нині знані у всьому  світі.

Ім’я Анни Епплбом також добре відоме: вона автор «Історії ГУЛАГу», перекладеної двадцятьма  мовами, в тому числі українською, численних журналістських та газетних публікацій.

Джерело: https://ukurier.gov.ua/

Поділитися в соціальних мережах
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім
Європі порадили готуватись до зими без російського газу