Безпекова ситуація в Сумській області станом на ранок 31 липня
Вчора
Як у Кролевці організовують акції на підтримку полонених та зниклих безвісти
У Сумах водія Шевроле втретє за рік затримали під кайфом
У Сумах продовжили розгляд справи щодо смертельної бійки в ТЦК
Как чувствует себя сердце при стрессе и как его поддержать
Як правильно носити ботфорти: поєднання з одягом
Як вибрати букет квітів — поради флористів Flowers.ua
Військові з 225-ого полку подарували Сумам охолоджувальну рамку
На війні загинув захисник з Охтирки Андрій Шкіль
У Сумах водій ЗАЗ Lanos не пропустив Mercedes і врізався у VolkswagenФОТО
Евакуація дітей, “зелений коридор”, вихованці закладу: як живе Сумський обласний спеціалізований “Будинок дитини”
У Сумах водійка Jeep Cherokee влаштувала потрійну ДТПФОТО
Шосткинці провели в останню путь захисника Михайла Загородного
«Білі янголи» евакуювали трьох дітей із однієї сім’ї з прифронтової громади ШосткинщиниВІДЕО
На Лебединщині 15-річна водійка загинула в ДТП на чужому авто
Сумщина продовжує налагоджувати співпрацю з міжнародними партнерами
Спортсмени Охтирщини – призери турніру зі змішаних єдиноборств
Виніс каструлі, подушки й чавуни: у Глухові судили крадія-рецидивіста
Скільки на Сумщині задекларували зброї та боєприпасів
Привласнили бюджетні кошти для будівництва укриття в Сумах: зловмисникам повідомили про підозруФОТО
У Сумах через удар БпЛА поранені 75-річна жінка та 36-річний чоловікФОТО
У Сумах попрощались із 24-річним захисником Єгором Васильченком
Прикордонники нищать техніку та зв’язок ворога на СумщиніВІДЕО
У Ромнах призначено нового директора КП «Ромнитеплосервіс»
На Сумщині з початку доби гасили три пожежі у житловому секторі
Сьогодні Сумську ОВА знову атакували БпЛАФОТО
Протягом тижня нараховано 6 млн грн збитків за забруднення повітря на Сумщині
У Сумах відновили аварійні водомережі одного з мікрорайонів
У Сумах – два прильоти безпілотників: двоє пораненихВІДЕО
На Сумщині загинув прикордонник з Одещини

Суд стягнув з туроператора на користь сумчанки кошти за анульовану подорож до Греції

У січні 2020 року позивачка уклала з однією із туристичних компаній договір на туристичне обслуговування, а саме – відпочинок в Греції. Жінка сплатила за майбутню подорож більше 42 тисяч гривень. Проте, через епідемію COVID-19 в омріяну відпустку так і не поїхала.

Спершу, через неможливість виконання зобов`язань з надання послуг, тур було перенесено з червня 2020 року на вересень 2020 року, а згодом відтерміновано ще на рік. Та і цього разу скористатися придбаною путівкою їй не вдалося, оскільки до початку туру не відкрили готель, а згодом тур-компанія припинила прийом та обслуговування нових клієнтів на території Греції. Тож сумчанка звернулася до туроператора з проханням повернути кошти за ненаданий з його вини комплекс туристичних послуг. На що отримала відповідь, що оскільки вітчизняний турагент є лише посередником, то її заяву про повернення коштів направлено до грецького туроператора.

Не отримавши належної відповіді на претензії, жінка звернулася до Зарічного районного суду м. Суми з позовом. В своїй заяві позивачка просила розірвати договір на туристичне обслуговування та стягнути з відповідача на її користь грошові кошти в сумі майже 51 тисяча гривень. Суд першої інстанції позов задовольнив частково: розірвав договір та стягнув з туроператора 40834,84 грн, сплачених за договором на туристичне обслуговування.

Не погодившись з таким рішення місцевого суду, відповідач з оскаржив його до Сумського апеляційного суду. Посилаючись на неповне встановлення обставин, які мають значення для справи, невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення норм матеріального права, просив колегію суддів апеляційної інстанції рішення скасувати та прийняти нову постанову про відмову у задоволенні позову в повному обсязі. Свої апеляційні вимоги відповідач мотивував тим, що є лише посередником та діє не від свого імені, а від імені туроператора-нерезидента – компанії Mouzenidis Travel A.E, а тому у нього немає обов`язку повернення коштів за договорами на туристичне обслуговування. Крім того, Законом Уряду Грецької Республіки від 13 квітня 2020 року грецьким туроператорам, готелям та авіаперевізникам надано право по анульованих подорожах не повертати кошти, а надавати ваучери на майбутні поїздки протягом 18 місяців з дати отримання ваучеру. На теперішній час відповідач подав позов до грецького туроператора щодо повернення сплачених коштів, який прийнятий судом м. Салоніки. Натомість повернення відповідачем коштів позивачу негативно вплине на виконання ним обов`язків перед іншими туристами, адже всі кошти є транзитними для товариства і їх повернення можливе лише за рахунок коштів інших клієнтів.

Розглянувши матеріали справи, колегія суддів цивільної палати Сумського апеляційного суду залишила без задоволення апеляційну скаргу відповідача, а рішення місцевого суду – без змін, оскільки висновки суду першої інстанції узгоджується з матеріалами справи та вимогами закону. Так, судом було встановлено, що туроператор порушив умови договору на туристичне обслуговування та не надав позивачу туристичних послуг за договором в обумовлений сторонами строк. Таким чином, передбачені договором туристичні послуги позивачу надані не були, а сплачені кошти позивачу не повернуті.

Поділитися в соціальних мережах
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім
Європі порадили готуватись до зими без російського газу