На Сумщині знову змінили черги аварійних відключень: кому повернули світло, а кого знеструмили
У Сумах російський FPV-дрон впав на дитячий майданчик: ще один небезпечний безпілотник виявили біля будинку
У Сумах погодили чергові компенсації за зруйноване та пошкоджене житло: Леонід Ніколаєнко повідомив результати «єВідновлення»
Качура підписав меморандум із профспілкою освітян Сумщини: інтереси вчителів відстоюватимуть на державному рівні
В Охтирці вже 282 дитини офіційно визнані постраждалими від війни: список продовжує зростати
На Сумщині понад тисяча дітей потребують особливої підтримки: Олег Григоров розповів про впровадження наставництва
Трамп розкритикував нову допомогу Україні після переговорів у Китаї: ЗМІ повідомляють про гнівну розмову з європейськими лідерами
Українські артилеристи ударом HIMARS знищили на Сумському напрямку пункт управління російських морпіхів
У Сумах рятують знамениту Альтанку: коли планують завершити протиаварійні роботи
У Сумській лікарні Святого Пантелеймона застерегли від небезпечного самолікування: лікар розвінчав міф про «густу кров»
На Сумщину насуваються сильні дощі, поривчастий вітер і мокрий сніг: синоптики попередили про ожеледицю
Нова допомога та посилення ППО: Зеленський розкрив, що обговорили на зустрічі «Коаліції охочих»
Дві ДТП за пів години в Сумах: автомобіль збив жінку на переході, ще один зіткнувся з велосипедистом
В Охтирці майже рік готували модернізацію системи оповіщення, але тепер змушені шукати нових розробників
В Охтирці планують ліквідувати КП «Благоустрій»: замість нього створюють товариство «Спецсервіс»
В Охтирці блокують рахунки комунального «Благоустрою»: міська влада створює нове підприємство
В Охтирці розподілили 262 тисячі гривень на лікування: більшість звернень пов’язана з онкологією
Мер Охтирки обіс..ав місцеву депутатку, а потім вибачився
Шостка досі без опалення та стабільного електропостачання: жителям продовжують роздавати гарячу їжу
В Охтирці депутати одним голосуванням ухвалили 48 рішень: через статут громади спалахнув скандал
В Охтирці на нове будівництво по Незалежності планують 25 мільйонів: ще 15 мільйонів — на водовідведення
В Охтирці на ремонт пошкодженого житла за 11 заявами погодили лише 21 тисячу гривень
У деяких магазинах АТБ обмежили продаж популярних продуктів: що потрапило до списку
У Сумах встановлюють десятки нових мобільних укриттів: Артем Кобзар розповів про допомогу Латвії та українських областей
Російський «Італмас» влучив у багатоповерхівку в Сумах: на даху спалахнула пожежа
В Охтирці хочуть різко знизити поріг для електронних петицій: замість 950 підписів знадобиться 250
На Сумщині працівницю моргу викрили на обкраданні загиблих військових: забирала навіть цигарки
У Лебединській громаді лише три фермерські господарства отримали підтримку за програмою «Озимий дизель»
Утиное мясо: какие части выбрать для разных блюд
Трамп заявив про переговори з Путіним щодо України та анонсував обговорення війни із Сі Цзіньпіном

Відреставрована порцеляна ХІХ століття повернулася до художнього музею на Сумщині (фото)

Цими днями в експозицію Лебединського міського художнього музею імені Б. К. Руднєва повернулася відреставрована порцелянова фігура-флакон «Турок, що палить»/«Турок з кальяном» (середина ХІХ століття, розміром 12 х 9 х 7 см). Близько року над її реставрацією працювала реставратор Сумського обласного художнього музею імені Никанора Онацького Влада Ярмак.

Художник-реставратор Сумського обласного художнього музею імені Никанора Онацького Влада Ярмак разом із відреставрованою фігуркою «Турок, що палить»

Своєї реставрації «Турок, що палить» чекав більше ста років. Порцелянова фігура-флакон належить до числа перших експонатів художнього музею, які потрапили в музей із розграбованих поміщицьких маєтків. Ймовірно, у той період фігура у вигляді турку сильно постраждала: була розбита на два основних фрагменти (голова та тулуб з постаментом), отримала відколи та локальні втрати фрагментів.

«Турок, що палить»/«Турок з кальяном» – до реставрації

Кропіткий процес реставрації тривав, майже рік, і став своєрідним подарунком до 102-ї річниці заснування Лебединського художнього музею (20 листопада). Під час  реставрації було проведено склеювання фрагментів, маскування швів та відколів, також відновлені зубці пробки та відлив кальяну. Здійснено тонування акриловими фарбами та нанесено шар захисного лаку.

«Турок, що палить»/«Турок з кальяном» – після реставрації

У ході відновлюваних робіт також зібрано інформацію про саму фігуру «Турок, що палить». Встановлений ймовірний автор – Жакоб Петі (Пті) Jacob Petit (1796-1868) – французький художник, засновник порцелянової мануфактури в Фонтенбло (Франція).

Порцелянові вироби Жакоба Петі виділяються своїм неповторним стилем, багатою та яскравою колірною палітрою. Мануфактура випускала вази, статуетки, флакони для парфумів та камінні годинники. Усім предметам притаманні химерність, помпезність і відчуття неповторного шарму старовини!

«Турок, що палить»/«Турок з кальяном» (процес реставрації)

«Турок, що палить»/«Турок з кальяном» – саме із числа таких предметів. Тим більш, мануфактура Петі випускала кілька варіацій флаконів у формі турка, що палить. Саме ці вироби і були взяті за основу під час відновлення втрачених фрагментів (кальян, зубці пробки).

Флакони для парфумів Жакоба Петі (Пті) Jacob Petit (1796-1868)

Проіснувала мануфактура до 1866 року. Слід відзначити, що в 1830-1850-х мануфактура Петі була однією з найвідоміших у Франції, через що, її статуетки та вироби часто копіювалися та імітувалися. Також в цей час було розпродано величезну кількість заготовок «Blancs» для декоративних цілей та торгівлі, як у Франції, так і за кордон. Ймовірно, це дещо ускладнить процес атрибуції.

Тобто, фігура-флакон «Турок, що палить»/«Турок з кальяном» отримала не лише «нове життя», а й надію на проведення наукової атрибуції.

«Турок, що палить»/«Турок з кальяном» (процес реставрації)

Після року відсутності, «Турок, що палить» знову зайняв своє місце в постійній експозиції Лебединського міського художнього музею імені Б.К.Руднєва (зала №2). В художньому музеї  щиро дякують колегам в Сумському обласному художньому музеї імені Никанора Онацького за добру волю та реставрацію фігури. Особливі слова подяки директору музею Надії Юрченко та художнику-реставратору Владі Ярмак.

Діндо Ж.К. (1902-1953) «Посудниця», 1928

Слід відзначити, що в рамках співпраці між художніми музеями, в 2021 році на базі Сумського обласного художнього музею імені Никанора Онацького буде проведено реставрацію ще одного предмету із лебединської колекції, а саме: порцелянової статуетки Жозефіни Діндо «Посудниця», 1928. Статуетка вже доправлена в реставраційну майстерню.

Поділитися в соціальних мережах
17 лютого
У Білопіллі знову вибух
27 жовтня
На території Сумської громади поліція нейтралізувала бойову частину ворожого БПЛА
08 січня
Деревина під прицілом: дискусії навколо нового законопроєкту №4197-Д
07 червня
Як визначити свою чергу на відключення електроенергії не заходячи на сайт обленерго?
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна