До 7 років позбавлення волі засуджено двох учасників організованої групи
У центрі Сум водій наїхав на патрульногоВІДЕО
На Сумщині поменшало учнів та вчителів
Двоє учасників молодіжного стажування поповнили лави сумського самоврядування
У Шосткинську бібліотеку передали книги з різних куточків України
Діти Шосткинщини, евакуйовані з 5-кілометрової зони, отримали гуманітарну допомогуФОТО
У Сумах виконком надав дозволи на літні майданчики і точки з продажу кави
У ДТП на Сумщині потрапило навчальне автоФОТО
Танцювальний дует із Шостки підкорив конкурс у столиціФОТО
Які проєкти з будівництва та відновлення реалізують на Роменщині?
У Конотопі почали відключати боржників від мережі водовідведення
Студентки Шосткинського медколеджу – переможниці міжнародного конкурсу мистецтв
Шоскинський стрибун виграв змагання в Арканзасі
На війні загинув захисник із Конотопщини Віталій Скакун
Водне поло: сумчани – на четвертому місці
На Охтирщині чоловік позбавив життя свого товариша
Колишньому сумському посадовцю заочно повідомлено про підозру у вчиненні держзради
У Тростянці перейменували 62 топоніми
У сумських лучників – дві бронзи
Росіяни вдарили по інфраструктурі Сум
За місяць простою ексмер Сум Лисенко отримав 68 тис. грн зарплатні
Росіяни розмістили РСЗВ “Торнадо” поблизу кордону з північчю Сумщини
У Сумах замінували автовокзалФОТО
На Охтирщині ліквідували пожежу в житловому секторіФОТО
У Сумах завершили обговорення пропозиції перейменування вул. 8-го Березня
За добу від шахраїв постраждали четверо жителів Сумщини
У 73 населених пунктах Сумщини — проблеми із світлом
У Сумах розпочали консультувати фахівці із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб
Сумчани прихистили у себе 1200 переселенців
Світовий внесок діаспори: українці в науці та мистецтві

Водители-волонтеры доставили в Сумы 65 тонн груза

В Сумы прибыл очередной, 26-й, гуманитарный конвой из Швейцарии. Это уже второй и последний транш 2018 года, поступивший в рамках подписанного трехстороннего соглашения между Сумским горсоветом, швейцарским объединением Help-Point Sumy и областным благотворительным фондом «Хельвеция».

Традиционно груз сопровождала президент объединения Марианне Пиффаретти. Благодаря ее энтузиазму одна из самых благополучных стран мира уже больше десяти лет помогает нашим учебным, медицинским и социальным учреждениям. Нынешний осенний конвой, как и предыдущий весенний, – это около 65 тонн гуманитарной помощи, которую из Волена доставили семь грузовиков. Чтобы организовать одну такую поездку в Сумы, как призналась президент Help-Point Sumy, ей необходимо найти 50 тысяч франков. Сбор благотворительных средств продолжается в течение года. Частично транспортные расходы финансирует правительство кантона Аргау.

– Как всегда, мы привезли много материалов для больниц (функциональные медицинские кровати, матрасы, мебель, санитарные материалы, инструменты, одежду), а также для школ, социальных учреждений и спасателей, – рассказала пани Марианне. – В контейнерах – все необходимое для их работы. Часть предметов была в употреблении, но они в отличном состоянии. Добрались мы нормально, даже пересечение границы не забрало много времени. В этот раз груз доставляли 14 водителей-волонтеров, среди которых – три женщины. Семь человек приехали в Сумы впервые. Все они тоже участвовали в сборе и комплектации контейнеров для Украины. Это огромный труд, основанный на энтузиазме. Только вместе с такой командой можно вершить великие дела!

Поездка из Волена в Сумы длилась почти неделю – правда, с заездом во Львов, где команда швейцарских волонтеров посетила достопримечательности нашей западной столицы. А вообще, если ехать без таких экскурсионных остановок, то путь Швейцария – Украина занимает трое суток. Ганс-Ульрих Цильман, который ряды Help-Point Sumy пополнил чуть больше года назад, в Украину приехал впервые. По профессии он водитель, недавно перешел в логистику на фирму Emmi, занимающуюся производством молочной продукции.

– Я совсем недавно узнал о нашем объединении, которое помогает Сумам, – поделился с нами мужчина. – Захотелось тоже сделать что-то полезное и заодно побывать в Украине, о которой до этого только слышал. В том числе по рассказам наших волонтеров. Как раз пригодилась моя основная профессия водителя. Очень рад, что открыл для себя новые горизонты. Такие замечательные люди, а какой душевный прием! Вернусь домой – буду рекомендовать своим друзьям присоединиться к почетной миссии – помогать другим.

А вот Беатрис Портман в Украине уже 21-й раз! Поэтому она, как человек бывалый, занимает почетную должность руководителя конвоя. «Лет 10 назад я присоединилась к этому делу, – рассказывает женщина. – Сначала больше из любопытства – мне очень понравилось, и теперь это как вирус. Нас всегда очень хорошо принимают, а Украина – очень красивая страна. Мне нравятся парки и здания. Дороги стали лучше. Только вот по покрытию из брусчатки немного сложно ходить».

Заммэра Сум Алена Дмитревская поблагодарила благотворителей за многолетнюю помощь и подчеркнула, что она крайне необходима нашему городу. Напомним, дружеские отношения между городами Волен и Сумы продолжаются с 2004 года. Первый раз из Швейцарии к нам прибыли пожарный и патрульный полицейский автомобили. Уже в 2005 году было подписано соглашение о сотрудничестве. Благотворительная помощь, согласно договору, распределяется между коммунальными учреждениями города и области (50 на 50) – в зависимости от поданных заявок. Это произойдет после того, как груз пройдет процедуру растаможивания.

И напоследок еще одна приятная новость – Марианне Пиффаретти заверила, что и дальше будет помогать Сумам и области. В частности, на следующий год транспортный конвой с гуманитарной помощью уже полностью собран. Так что – продолжение следует.

Источник: shans.com.ua

Поділитися в соціальних мережах
26 лютого
Видатного українського лікаря Сергія Лисенка нагородили Міжнародною премією миру (Німеччина – США)
30 грудня
«Аврора» передала 220 шоломів захисникам
02 вересня
В Черкассах есть свои Месси и Роналду: итоги футбольного первенства
24 червня
СБУ заявила, що нардеп Деркач завербований російською розвідкоюВІДЕО
З 1 вересня в українських школах планують розпочати переважно очне навчання – ОП
Українські військові вийшли з Сєвєродонецька – журналіст
Кремль відреагував на кандидатство України в ЄС: “головне, аби не було проблем для РФ”
У Херсоні підірвали колаборанта
Під Рязанню в Росії впав Іл-76
Українська авіація завдала потужних ударів по росіянах
США надають $450 млн військової допомоги Україні, у пакеті – РСЗВ та патрульні катери
Україна отримала статус кандидата на вступ в ЄС
23 червня
НБУ “надрукував” для уряду ще 35 мільярдів
McDonald’s може відкритися в Україні в серпні – Forbes
Перші американські HIMARS вже в Україні – Резніков
Суд заборонив партію Вітренко
Документи про завершення освіти будуть доступні в “Дії”
Європарламент підтримав кандидатський статус для України і Молдови
У Львові у закритому режимі готуються судити Медведчука
Британська розвідка: сили РФ просунулися в бік Лисичанська на 5 кілометрів
Влучання блискавки, утоплення, втрата свідомості: як надати домедичну допомогу
Зеленський: Пришвидшення перемоги – наша національна мета
22 червня
Вчителі з регіонів, де відновлять офлайн-навчання, мають повернутися на роботу – Шкарлет
Шольц: Німеччина продовжить постачати зброю Україні
В Україні повністю зупинено нафтопереробку – Вітренко
Туреччина заявила, що досягла прогресу з Росією щодо вивезення українського зерна
Росіяни випустили 7 ракет по Миколаєву – Кім
Європі порадили готуватись до зими без російського газу
У Ростовській області горів нафтопереробний завод, соцмережі писали про удар з безпілотника
ЄС офіційно визнає Україну кандидатом на вступ: проєкт рішення